Зарплата значительно ниже ориентира для похожих ролей, и обучение не компенсирует этот разрыв, хотя обязанности для начинающего специалиста описаны понятно.
Проект-менеджер (переводы): Организация переводческих проектов с акцентом на подбор исполнителей, распределение задач и контроль сроков. Focus on координацию клиентов, переводчиков и редакторов, проверку качества файлов и соблюдение требований заказчика.
Локация: Алматы, микрорайон Таугуль-1, 72; работа на месте работодателя, график 9:00–18:00 с обедом с 13:00 до 14:00.
Заработная плата: до 320 000 KZT в месяц, на руки.
Компания
Переводческое агентство «Манкент», развивающее проекты в сфере переводов.
Что делать
Принимать и обрабатывать заказы на перевод.
Подбирать переводчиков и редакторов под проекты.
Распределять задачи между исполнителями и контролировать сроки выполнения.
Проверять готовность файлов и организовывать передачу готовых переводов клиентам.
Взаимодействовать с клиентами, переводчиками и другими членами команды.
Контролировать соблюдение требований заказчиков и внутренних стандартов качества.
Требования
Английский язык на уровне не ниже B2.
Грамотная устная и письменная речь.
Уверенное владение компьютером и офисными программами.
Организованность, внимательность и ответственность.
Умение работать с несколькими задачами одновременно.
Готовность обучаться и осваивать новые инструменты.
Опыт работы не требуется.
Культура и преимущества
Возможность профессионального роста в компании.
Обучение и профессиональное развитие.
Дружный коллектив.
Стабильная работа на полной занятости.
Будьте осторожны: если работодатель просит войти в их систему, используя iCloud/Google, прислать код/пароль, запустить код/ПО, не делайте этого - это мошенники. Обязательно жмите "Пожаловаться" или пишите в поддержку. Подробнее в гайде →