Назад
Company hidden
9 часов назад

Senior Copy Editor

Формат работы
hybrid
Тип работы
fulltime
Грейд
senior
Английский
c1
Страна
Colombia
Вакансия из списка Hirify.GlobalВакансия из Hirify Global, списка международных tech-компаний
Для мэтча и отклика нужен Plus

Мэтч & Сопровод

Для мэтча с этой вакансией нужен Plus

Описание вакансии

Текст:
/
TL;DR
Senior Copy Editor (AI-powered content production): Reviewing and refining advertising, marketing, print, digital, and direct-mail content with an accent on grammar, brand voice, layout accuracy, and editorial consistency. Focus on resolving complex copy and formatting issues, coordinating with multidisciplinary production teams, and improving AI-enabled editorial workflows.

Location: Bogota, Colombia; hybrid work

Company

hirify.global is an intelligent content company within Publicis Groupe that combines creative production expertise, data, and agentic AI to deliver content at scale.

What you will do

  • Review and edit advertising, presentation, direct-mail, out-of-home, print, digital, email, and marketing content.
  • Verify copy against approved text, style guides, legal requirements, previous creative rounds, and brand standards.
  • Ensure accuracy in grammar, spelling, punctuation, syntax, tone of voice, and editorial consistency.
  • Review layouts for copy placement, typography, formatting, line breaks, alignment, and visual consistency.
  • Collaborate with writers, designers, production artists, project managers, clients, and other stakeholders.
  • Identify issues before release, manage multiple deadlines, and improve editorial workflows using AI-powered and digital tools.

Requirements

  • 5+ years of experience in copy editing, proofreading, content editing, quality assurance, or a related editorial role.
  • Bachelor’s degree in English, Communications, Journalism, Marketing, Advertising, or a related field is preferred.
  • Exceptional command of the English language, grammar, punctuation, spelling, and editorial standards.
  • Strong attention to detail and experience with advertising production workflows across digital, print, and integrated campaigns.
  • Proficiency with Microsoft Office Suite, Adobe Creative Cloud, and online proofing platforms such as Workfront or ProofHQ.
  • Strong organizational, communication, critical thinking, and time management skills.

Nice to have

  • Experience working with AI-enabled editorial or content production tools.

Culture & Benefits

  • Hybrid work environment with employee funds and life insurance.
  • Birthday day off.
  • Access to Marcel e-learning tools, including Udemy and LinkedIn Learning, with more than 30,000 courses.
  • Connection to creative professionals across Publicis Groupe and access to global vacancies.
  • Opportunity to work up to six weeks per year from another country where Publicis Groupe has a presence through the Work Your World initiative.
  • Commitment to diversity and inclusion.

Будьте осторожны: если работодатель просит войти в их систему, используя iCloud/Google, прислать код/пароль, запустить код/ПО, не делайте этого - это мошенники. Обязательно жмите "Пожаловаться" или пишите в поддержку. Подробнее в гайде →