Linguistic Validation Project Manager

Location: Poland (Remote)

Company

hirify.global provides language technology, AI-driven solutions, and expert localization services for global enterprises.

What you will do

• Manage localization and Linguistic Validation projects against delivery, quality, scope, and profitability targets.
• Coordinate internal and external resources, timelines, deliverables, and project documentation.
• Act as the primary client contact throughout the project lifecycle.
• Monitor budgets, invoicing, change orders, risks, quality concerns, and resource issues.
• Collaborate with cross-functional teams to resolve operational challenges and support process improvements.
• Maintain KPI and reporting records while supporting stakeholder relationships, client retention, and account growth.

Requirements

• Experience in project management, localization, or project coordination.
• Experience managing multiple projects in fast-paced, deadline-driven environments.
• Strong communication, stakeholder management, organization, and planning skills.
• Ability to prioritize, solve problems, collaborate across departments, and adapt to changing priorities.
• Financial awareness and understanding of budget management.
• Experience with Microsoft Office and project management or localization tools; a degree or qualification in Project Management.

Nice to have

• Knowledge of translation management systems, CAT tools, and AI-assisted productivity tools.

Culture & Benefits

• Work with language technology, global content, and international localization projects.
• Inclusive environment focused on diversity, equal opportunity, and professional growth.
• Values centered on partnering with clients, pioneering new approaches, progressing through action, and delivering trusted outcomes.