Назад
Company hidden
20 дней назад

LQA Tester (Arabic, German, French, Spanish, Italian, Polish, Japanese, Korean, Turkish, Russian)

Формат работы
onsite
Тип работы
project
Грейд
middle
Английский
b2
Страна
US/Argentina/Brazil
Вакансия из списка Hirify.GlobalВакансия из Hirify Global, списка международных tech-компаний
Для мэтча и отклика нужен Plus

Мэтч & Сопровод

Для мэтча с этой вакансией нужен Plus

Описание вакансии

Текст:
/
TL;DR
LQA Tester (Arabic, German, French, Spanish, Italian, Polish, Japanese, Korean, Turkish, Russian) (Gaming Localization): Testing an upcoming English-to-multilingual game localization project on-site in Milwaukee, Buenos Aires, or São Paulo with an accent on native-language quality assurance and localization accuracy. Focus on identifying defects, using bug-tracking and project management tools, and validating localized game content.

Location: On-site in Milwaukee, Buenos Aires, or São Paulo

Company

hirify.global is exploring a freelance localization QA testing opportunity for an upcoming gaming project.

What you will do

  • Perform localization quality assurance for game content translated from English.
  • Test localized content in one of the available target languages.
  • Identify and report localization defects using bug-tracking tools.
  • Use project management tools to support testing workflows.
  • Work on-site at the assigned testing location.

Requirements

  • Native proficiency in the selected target language: Modern Standard Arabic, German, European Spanish, French, Italian, Polish, Japanese, Korean, Turkish, or Russian.
  • At least 2 years of experience in localization QA.
  • Ability to work on-site in Milwaukee, Buenos Aires, or São Paulo.
  • Familiarity with bug-tracking and project management tools.

Nice to have

  • Experience in the gaming industry.
  • Passion for video games and localization QA.

Culture & Benefits

  • Freelance opportunity for an upcoming project.
  • On-site testing work at one of three international locations.

Будьте осторожны: если работодатель просит войти в их систему, используя iCloud/Google, прислать код/пароль, запустить код/ПО, не делайте этого - это мошенники. Обязательно жмите "Пожаловаться" или пишите в поддержку. Подробнее в гайде →