2 Π΄Π½Ρ Π½Π°Π·Π°Π΄
Project Manager - Europe (Localization)
ΠΡΡΡ & Π‘ΠΎΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄
ΠΠ»Ρ ΠΌΡΡΡΠ° Ρ ΡΡΠΎΠΉ Π²Π°ΠΊΠ°Π½ΡΠΈΠ΅ΠΉ Π½ΡΠΆΠ΅Π½ Plus
ΠΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π²Π°ΠΊΠ°Π½ΡΠΈΠΈ
Π’Π΅ΠΊΡΡ:
TL;DR
Project Manager - Europe (Localization): Managing translation and localization projects from initiation through delivery with an accent on project lifecycle ownership, client communication, CAT-tool preparation, and quality control. Focus on coordinating multiple priorities, negotiating rates and deadlines with linguists, resolving delivery issues, and ensuring accurate billing and on-time completion.
Location: Kirchberg, Luxembourg
Company
provides translation and localization services through its global office network.
What you will do
- Manage the full lifecycle of multiple translation and localization projects from start to finish.
- Analyze requirements, prepare files with CAT tools, and provide cost estimates and turnaround times.
- Coordinate with clients, Team Leads, Account Executives, Quality Managers, Desktop Publishing, and contract linguists.
- Negotiate linguist rates and deadlines while troubleshooting issues, delays, and project risks.
- Perform final quality checks, issue quality scores, deliver completed projects, and complete billing within 24 hours.
- Investigate client complaints and recommend process improvements to prevent recurring issues.
Requirements
- Professional written and verbal English communication skills.
- Ability to multitask and execute multiple projects simultaneously in a fast-paced environment.
- Exceptional problem-solving and critical-thinking skills.
- Ability to maintain professionalism under tight deadlines.
- Satisfactory results on company tests.
Culture & Benefits
- Work within a global localization organization with more than 100 offices.
- Collaborate with contract linguists located around the world.
- Develop toward a Project Management path or a management path such as Team Lead or Department Manager.
- Contribute recommendations to ongoing process improvement.
ΠΡΠ΄ΡΡΠ΅ ΠΎΡΡΠΎΡΠΎΠΆΠ½Ρ: Π΅ΡΠ»ΠΈ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΎΠ΄Π°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΈΡ Π²ΠΎΠΉΡΠΈ Π² ΠΈΡ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡ, ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΡ iCloud/Google, ΠΏΡΠΈΡΠ»Π°ΡΡ ΠΊΠΎΠ΄/ΠΏΠ°ΡΠΎΠ»Ρ, Π·Π°ΠΏΡΡΡΠΈΡΡ ΠΊΠΎΠ΄/ΠΠ, Π½Π΅ Π΄Π΅Π»Π°ΠΉΡΠ΅ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ - ΡΡΠΎ ΠΌΠΎΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΈ. ΠΠ±ΡΠ·Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΆΠΌΠΈΡΠ΅ "ΠΠΎΠΆΠ°Π»ΠΎΠ²Π°ΡΡΡΡ" ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΈΡΠΈΡΠ΅ Π² ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΊΡ. ΠΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½Π΅Π΅ Π² Π³Π°ΠΉΠ΄Π΅ β