risk managementcompliancecontract managementcorporate lawlegal researchcorporate governancecommercial contractslitigation support
Вакансия из Hirify Global, списка международных tech-компаний Для мэтча и отклика нужен Plus
Пожаловаться
Зарплата и рынок
ЗП не указанаразвернуть
На похожих ролях по рынку
$100к$163кмедиана$180к
50 в выборке
85
Крутая вакансия
развернуть
Образцовое описание вакансии с понятным ростом и высокой автономностью, хотя роль очень широкая - по сути, вы будете целым юридическим отделом в одном лице.
?Зарплата не указана
?Огромный объем задач
Современный софт
Понятный рост
Идеальное описание
Мэтч & Сопровод
Для мэтча с этой вакансией нужен Plus
Подключить Plus
Описание вакансии
Текст:
Hirify AI/Оригинал
TL;DR
Attorney / Corporate Counsel (Commercial Contracts, Compliance & Governance): Providing business-focused legal guidance across commercial contracts, corporate matters, compliance, governance, disputes, and risk management with an accent on contract negotiation, legal research, and audit-ready documentation. Focus on drafting and negotiating agreements, translating complex legal issues into actionable advice, coordinating litigation support, and managing multiple legal matters during U.S. client business hours.
Location: Remote from Mexico, Colombia, or Brazil; U.S. client business hours required
Company
hirify.global is hiring for a client seeking business-focused legal counsel across contracts, compliance, governance, and risk management.
What you will do
Draft, review, revise, and negotiate NDAs, MSAs, service agreements, vendor agreements, employment agreements, leases, and other commercial contracts.
Identify contractual and regulatory risks and recommend practical mitigation strategies aligned with business objectives.
Advise leadership and internal stakeholders through legal research, memoranda, and actionable guidance.
Prepare corporate resolutions, operating agreements, governance documents, filings, and organized corporate records.
Support compliance matters involving employment law, data privacy, GDPR, HIPAA, FTC requirements, SOX, and industry-specific regulations.
Active bar admission in at least one U.S. jurisdiction and existing authorization to practice U.S. law.
At least 3 years of legal practice experience in a law firm, corporate legal department, or similar environment.
Demonstrated experience drafting, reviewing, and negotiating commercial agreements.
Experience providing legal and compliance guidance, with strong legal research, analytical, written, and verbal English skills.
Ability to work during U.S. client business hours. Strong confidentiality, ethics, discretion, organization, and independent matter management are required.
Nice to have
Prior in-house counsel experience or multi-jurisdictional and international legal exposure.
Experience in corporate law, employment law, SaaS or technology, regulatory compliance, real estate, or commercial transactions.
Experience supporting startups or high-growth businesses.
Familiarity with legal operations and contract management systems.
Culture & Benefits
Fully remote work environment with strong autonomy and ownership.
Direct exposure to business leadership and decision-making.
Broad responsibility across contracts, compliance, governance, disputes, and legal operations.
Potential progression toward Senior Counsel, Associate General Counsel, General Counsel, or Head of Legal.
Hiring process
Application, required Spark Hire one-way video interview, and recruiter interview.
Practical assessment involving contract redlining or a legal memo exercise, followed by a client interview.
Offer and background verification.
Будьте осторожны
Если работодатель просит войти в их систему, используя iCloud/Google, прислать код/пароль, запустить код/ПО, не делайте этого. Это мошенники. Обязательно жмите «Пожаловаться» или пишите в поддержку. Подробнее в гайде →