Назад
Company hidden
1 месяц назад

Junior Content Capture Analyst (AI)

Формат работы
hybrid
Тип работы
fulltime
Грейд
junior
Английский
b2
Страна
SL
Вакансия из списка Hirify.GlobalВакансия из Hirify Global, списка международных tech-компаний
Для мэтча и отклика нужен Plus

Мэтч & Сопровод

Для мэтча с этой вакансией нужен Plus

Описание вакансии

Текст:
/
TL;DR
Junior Content Capture Analyst (AI/HTML): Converting complex PDF regulatory documents into accurate, semantic HTML for SaaS regulatory intelligence publishing with an accent on OCR handling, document structuring, and quality assurance. Focus on debugging conversion issues, building practical skills in C# and .NET, and using AI-driven tools to improve conversion efficiency.

Location: Colombo, hybrid

Company

hirify.global is a global RegTech company providing AI-powered SaaS solutions that transform regulatory documents into structured content for financial institutions.

What you will do

  • Convert scanned, OCR-generated, and standard PDF regulatory documents into clean, semantic HTML while preserving accuracy, formatting, and structure.
  • Structure complex document elements including tables, images, lists, footnotes, and multi-column layouts.
  • Complete coding tasks using HTML, CSS, C#, .NET, and JavaScript, including book-structuring solutions.
  • Identify and resolve OCR errors, formatting inconsistencies, software defects, and performance issues.
  • Test HTML output against source documents and publishing requirements, including accessibility standards.
  • Collaborate with senior analysts, QA specialists, and project teams through reviews, bug resolution, documentation, and continuous improvement initiatives.

Requirements

  • 6 months to 1 year of relevant experience in technical content, publishing, or software.
  • Practical knowledge of HTML and CSS for structured document output.
  • Foundational experience with C# and .NET, plus familiarity with JavaScript.
  • Understanding of PDF-to-HTML conversion and content structuring, including multilingual, OCR, and non-OCR documents.
  • Strong attention to detail, quality focus, task-management skills, and ability to meet agreed timelines.
  • Good communication skills and ability to work collaboratively, with willingness to learn AI-driven technologies.

Nice to have

  • Experience with PDF and OCR conversion tools.
  • Familiarity with AI-driven conversion or productivity tools.
  • Working knowledge of Jira or Power BI.
  • Basic experience with debugging and testing tools.
  • Background in FinTech, BPO/BPM, IT services, SaaS, or digital publishing.

Culture & Benefits

  • Work with AI-driven technologies and modern PDF-to-HTML conversion solutions.
  • Receive onboarding support from a Senior Analyst buddy.
  • Build hands-on experience in C#, .NET, HTML, CSS, JavaScript, and automation.
  • Gain exposure to complex technical problems involving multilingual regulatory content.
  • Participate in knowledge-sharing, training, process improvement, and automation initiatives.
  • Progress from experience-matched tasks toward independent conversion work and productivity improvements.

Hiring process

  • Submit a resume describing relevant experience and interest in hirify.global.

Будьте осторожны: если работодатель просит войти в их систему, используя iCloud/Google, прислать код/пароль, запустить код/ПО, не делайте этого - это мошенники. Обязательно жмите "Пожаловаться" или пишите в поддержку. Подробнее в гайде →