Вакансия из Hirify Global, списка международных tech-компаний Для мэтча и отклика нужен Plus
Пожаловаться
Зарплата и рынок
ЗП не указанаразвернуть
На похожих ролях по рынку
$33к$54кмедиана$78к
10 в выборке
85
Крутая вакансия
развернуть
Профессиональная стартовая позиция в быстрорастущем секторе зеленой энергетики в компании с мировым именем и отличным соцпакетом.
?Зарплата не указана
?Специфика условий
Трендовый домен
Потенциал роста
Прозрачные требования
Современный стек
Мэтч & Сопровод
Для мэтча с этой вакансией нужен Plus
Подключить Plus
Описание вакансии
Текст:
Hirify AI/Оригинал
TL;DR
Translator I (Japanese / English) (Manufacturing): Translating technical and administrative materials and providing real-time interpretation for Japanese- and English-speaking stakeholders at a lithium-ion battery manufacturing facility with an accent on terminology accuracy, manufacturing communication, and compliance. Focus on managing translation workflows, supporting production, construction, and engineering teams, and facilitating clear communication across global stakeholders.
Location: Onsite in De Soto, Kansas, United States. Valid authorization to work in the U.S. without restriction is required.
Company
hirify.global Energy produces lithium-ion batteries for electric vehicles and sustainable energy applications, including a large manufacturing facility in De Soto, Kansas.
What you will do
Translate policies, procedures, manuals, reports, presentations, proposals, contracts, emails, and other materials between Japanese and English.
Provide real-time interpretation for meetings, conference calls, and daily communication between Japanese expatriates and domestic staff.
Maintain translation accuracy, terminology consistency, and adherence to company style and quality standards.
Use translation memory tools and maintain terminology databases while researching technical and linguistic terminology.
Support production, construction, engineering, and project teams with bilingual communication and clear understanding of requirements.
Follow workplace confidentiality, data integrity, safety, and PPE requirements in manufacturing and construction areas.
Requirements
High school diploma or GED.
Business-level proficiency in Japanese and English in reading, writing, and speaking is required.
Foundational knowledge of translation principles, including accuracy, tone, and context.
Experience or exposure to interpretation in academic, internship, or professional settings.
Proficiency in Microsoft Office and the ability to manage multiple assignments and deadlines.
Ability to work in a manufacturing or construction environment and use required PPE.
Nice to have
Bachelor’s degree in Japanese, linguistics, translation, or a related field.
Two or more years of translation experience through internships, co-ops, or entry-level manufacturing roles.
Exposure to manufacturing, automotive, electronics, industrial, technical, or production terminology.
Familiarity with CAT tools, translation memory systems, or cross-functional project support.
Culture & Benefits
Medical, dental, vision, prescription, HSA, and FSA options.
Life, accident, critical illness, disability, legal, identity theft, and pet insurance options.
401(k) plan with company matching contributions and immediate vesting.
Paid vacation, holidays, personal and sick leave, volunteer leave, and parental and caregiver leave.
Tuition reimbursement for job-related courses after six months of service and access to wellbeing programs.
Annual performance-based bonus, recognition programs, onsite cafes, and food options.
Hiring process
Pre-employment drug testing is required.
Будьте осторожны
Если работодатель просит войти в их систему, используя iCloud/Google, прислать код/пароль, запустить код/ПО, не делайте этого. Это мошенники. Обязательно жмите «Пожаловаться» или пишите в поддержку. Подробнее в гайде →