Вакансия из Hirify Global, списка международных tech-компаний Для мэтча и отклика нужен Plus
Пожаловаться
Зарплата и рынок
ЗП не указанаразвернуть
На похожих ролях по рынку
$62к$76кмедиана$86к
14 в выборке
75
Хорошая вакансия
развернуть
Роль четко определена с ясными обязанностями в технической документации, но отсутствие информации о зарплате затрудняет полную оценку привлекательности.
Нет информации о зарплате
Продуктовая компания
Международная среда
Четкие обязанности
Мэтч & Сопровод
Для мэтча с этой вакансией нужен Plus
Подключить Plus
Описание вакансии
Текст:
Hirify AI/Оригинал
TL;DR
Electrical Engineer – Technical Documentation – Systems Integration (Electrical Engineering): Developing, managing, and optimizing technical documentation templates, editorial processes, and software tools for gas engine and power supply projects with an accent on modular content, metadata structures, and documentation quality. Focus on integrating ERP, EPLAN P8, Automation Studio, and PLM environments while coordinating translations and documentation applicability across engineering functions.
Location: Austria
Company
hirify.global develops gas engines and power supply components, including solutions delivered through hirify.global Jenbacher.
What you will do
Own the quality, strategic direction, and continuous development of technical documentation for Electrical Customer Engineering.
Standardize and optimize editorial processes, publication pipelines, and documentation guidelines.
Create, maintain, and structure standard-compliant modular documentation in SCHEMA ST4.
Manage metadata concepts, taxonomies, and modular content reuse strategies.
Coordinate translations with external technical translation providers and implement quality gates for content.
Support integration across Oracle/Tacton ERP, EPLAN P8, Automation Studio, and Windchill PLM environments.
Requirements
Bachelor’s or master’s degree, or graduation from a Technical College (HTL).
Several years of professional experience in technical writing, content management, or systems engineering.
Expert knowledge of component content management structures, ideally including hands-on SCHEMA ST4 experience.
Excellent written and verbal communication skills in English and German are required.
Strong interpersonal skills, stakeholder-influencing ability, presentation skills, and a collaborative team-oriented approach.
Culture & Benefits
Innovative and international working environment.
Flexible working time model depending on the position and role.
Health We Care program with company sports activities.
Moving cost support and transportation cost support in accordance with company policy.
Public transport station in direct proximity and an on-site canteen with varied meals.
Workplace in the Alps with access to outdoor sports and leisure activities.
Будьте осторожны
Если работодатель просит войти в их систему, используя iCloud/Google, прислать код/пароль, запустить код/ПО, не делайте этого. Это мошенники. Обязательно жмите «Пожаловаться» или пишите в поддержку. Подробнее в гайде →