Назад
1 день назад

Саунд-дизайнер озвучки и диалогов (Voice & Dialogue Designer) (Unity)

Формат работы
remote (только Russia)
Тип работы
fulltime
Грейд
middle
Английский
b2
Страна
Russia
hhВакансия с HeadHunter. Контакт ведёт на hh.ru

Мэтч & Сопровод

Покажет вашу совместимость и напишет письмо

Описание вакансии

Текст:
/
TL;DR
Саунд-дизайнер озвучки и диалогов (Unity/Wwise): создание и внедрение голосового контента для изометрической компьютерной RPG с акцентом на кастинг, запись, монтаж, обработку и интеграцию диалогов. Focus on настройку игрового поведения голоса в Wwise, поддержание качества ассетов, тестирование и автоматизацию VO-пайплайнов.

Локация: Москва, удалённо

Компания

HR-консалтинговая компания, специализирующаяся на игровой индустрии и подборе специалистов для студий и издателей по всему миру.

Что делать

  • Участвовать в кастинге актёров озвучки, оценивать исполнителей и подбирать голоса в соответствии с персонажами и творческим направлением проекта.
  • Готовить и проводить сессии записи совместно с актёрами, режиссёрами озвучки, студиями и внешними подрядчиками.
  • Монтировать, реставрировать и обрабатывать диалоги и голосовые эффекты персонажей.
  • Настраивать и внедрять голосовой контент в Wwise, включая игровое поведение, приоритеты, виртуализацию, роутинг и динамическое сведение диалогов.
  • Поддерживать качество, громкость и разборчивость голоса в геймплее и катсценах, а также тестировать и отлаживать контент в игре.
  • Вести структуру VO-проекта, улучшать производственные пайплайны и автоматизировать рутинные задачи во взаимодействии со смежными направлениями разработки.

Требования

  • Глубокое понимание стандартов громкости и принципов сведения звука в играх.
  • Профессиональный опыт внедрения голосового контента в Wwise для коммерческих игровых проектов.
  • Уверенное владение Steinberg Nuendo, Cockos REAPER, iZotope RX и Steinberg SpectraLayers.
  • Опыт монтажа, реставрации, постпродакшна диалогов и обработки голоса.
  • Понимание полного жизненного цикла VO: от кастинга и записи до внедрения, тестирования и отладки.
  • Английский язык — B2 и выше для работы со сценариями, технической документацией, англоязычными актёрами и подрядчиками.

Культура и преимущества

  • Гибкий удалённый формат работы.
  • Конкурентная заработная плата.
  • Возможности профессионального роста и обучения.
  • Работа над игровыми проектами в сильной команде.
  • Комфортная рабочая среда и баланс работы и личного времени.

Будьте осторожны: если работодатель просит войти в их систему, используя iCloud/Google, прислать код/пароль, запустить код/ПО, не делайте этого - это мошенники. Обязательно жмите "Пожаловаться" или пишите в поддержку. Подробнее в гайде →