Content Strategist (AI/Robotics)

Location: New York, United States; on-site

Company

hirify.global builds the data infrastructure layer for robotics and embodied AI, delivering real-world datasets for AI labs and robotics companies.

What you will do

• Develop and run content strategy across the website, blog, and campaigns.
• Translate complex technical ideas about robots, data capture, QA, tooling, and deployment into clear narratives.
• Define and evolve the company voice and partner with leadership on positioning.
• Collaborate with engineering, research, and operations to develop case studies, launches, and lessons learned.
• Use distribution, engagement, and pipeline data to iterate on content performance.

Requirements

• Exceptional writing and editing skills with strong narrative instincts.
• Ability to explain technical systems clearly without oversimplifying them.
• Strong editorial taste and ability to distinguish sharp writing from generic content.
• Comfort working in a founder-led, fast-moving environment.
• Ability to take content from draft through publication.

Nice to have

• Experience writing about AI, robotics, devtools, or data infrastructure.
• Experience interviewing technical specialists and extracting strong stories.
• Background in employer branding or recruiting content.

Culture & Benefits

• High standards focused on excellence and measurable results.
• Technical, first-principles decision-making.
• Truth-seeking, fast iteration, and strong ownership of outcomes.
• High-intensity environment with a focus on urgent, consequential work.