Back
Company hidden
updated 18 days ago

Audio Engineer (Video Production)

Work type
fulltime
Grade
middle
English
b2
Country
Thailand
This vacancy is from Hirify.Global listVacancy from Hirify Global, list of international tech companies
Plus is required to make matches and apply

Match & Cover letter

Plus required for matching with this vacancy

Job description

Text:
/
TL;DR
Audio Engineer (Video Production): Recording, editing, mixing, and mastering audio for localization, dubbing, voice-over, film, television, video games, and digital content with an accent on audio quality control, post-production, and technical workflow management. Focus on operating DAWs and studio equipment, troubleshooting audio issues, maintaining technical standards, and organizing assets across multiple projects.

Location: Bangkok Ratchada, Thailand

Company

Audio production work covers localization, dubbing, voice-over, film, television, video games, and digital content.

What you will do

  • Record, edit, mix, and master audio for multimedia and localization projects.
  • Operate and maintain microphones, mixing consoles, digital audio workstations, and monitoring systems.
  • Collaborate with directors, producers, voice actors, and production teams on audio aesthetics and project requirements.
  • Perform quality control checks against technical specifications and artistic expectations.
  • Troubleshoot audio issues during recording, mixing, and post-production.
  • Organize audio assets, manage version control, and support audio workflow standards.

Requirements

  • Bachelor's degree in Audio Engineering, Music Production, or a related field, or equivalent practical experience.
  • At least 3 years of professional Audio Engineer experience in a production environment.
  • Proficiency with industry-standard DAWs such as Pro Tools, Logic Pro, Nuendo, or Adobe Audition.
  • Strong knowledge of acoustics, signal flow, microphone techniques, audio processing, file formats, and codecs.
  • Experience with noise reduction, equalization, compression, and reverb in audio post-production.
  • Strong communication, problem-solving, attention to detail, and project management skills.

Nice to have

  • Experience in localization, dubbing, or voice-over production.

Culture & Benefits

  • Full-time employment.
  • Work across diverse multimedia and audio production projects.
  • Opportunity to support audio software, hardware, workflows, and technical standards.

Be careful: if the employer asks you to log into their system using iCloud/Google, send codes/passwords, or run code/software, don't do it - these are scammers. Always click "Report" or contact support. More in guide →