Technical Product Owner (SaaS)

TL;DR

Technical Product Owner (SaaS): Managing a product area for a global billing and invoicing platform with an accent on backlog prioritization, requirement clarity, and cross-functional collaboration. Focus on translating business needs into actionable user stories, improving product UX, and leveraging AI tools to accelerate delivery and analysis.

Location: Must be based in or able to work from Bratislava, Slovakia (Hybrid)

Company

A global product company and one of Slovakia's most successful tech stories, now part of hirify.global.

What you will do

• Collect and evaluate requirements from business, support, development, and design teams.
• Translate complex business needs into clear user stories and acceptance criteria.
• Set priorities and manage the product backlog to ensure focus on high-impact tasks.
• Act as a bridge between business stakeholders and the technical team to resolve blockers.
• Analyze data and user feedback to identify recurring issues and product improvements.
• Utilize AI tools to streamline research, analysis, and daily product management tasks.

Requirements

• Proven experience in product management or owning a product backlog.
• Ability to work independently and make confident, data-driven decisions.
• Strong communication skills and technical capability to collaborate effectively with developers.
• Experience translating business requirements into actionable technical tasks.
• Must be based in or able to work from Bratislava, Slovakia.

Nice to have

• Experience with SaaS or digital products.
• Background in payments, POS, billing, subscription models, or invoicing.
• Practical experience integrating AI tools into product workflows.

Culture & Benefits

• Stable environment with opportunities for professional growth and education.
• Hardware allowance and learning budget.
• Access to Multisport card, Hedepy zone, and monthly therapy sessions.
• Full access to Udemy and Blinkist premium.
• Relax zones, game rooms, and regular team-building activities.