Вакансия из Hirify Global, списка международных tech-компаний Для мэтча и отклика нужен Plus
Пожаловаться
Зарплата и рынок
развернуть
На похожих ролях по рынку
$70к$70кмедиана$110к
42 в выборке
На СНГ рынке: $14к/мес ($4.4к - $14к)
45
Не очень вакансия
развернуть
Описание вакансии подробное, но зарплата значительно ниже рыночных ожиданий, что вызывает сомнения в ее привлекательности.
Низкая зарплата
Удаленная работа
?Подробное описание
Мэтч & Сопровод
Для мэтча с этой вакансией нужен Plus
Подключить Plus
Описание вакансии
Текст:
Hirify AI/Оригинал
TL;DR
Ukrainian Language Specialist (AI Trainer): Training and evaluating language models through Ukrainian grammar, syntax, morphology, spelling, phonology, and pragmatics scenarios with an accent on documenting reproducible model failures. Focus on verifying factual and logical accuracy, analyzing regional and formal language variation, and improving prompt engineering and evaluation metrics.
Location: Italy; remote workplace
Compensation: $8–$65 per hour, with the final rate determined by experience, expertise, and geographic location.
Company
hirify.global runs a freelance AI training project focused on improving large-scale language models with high-quality linguistic data.
What you will do
Challenge advanced language models with Ukrainian language scenarios.
Evaluate grammar, syntax, morphology, spelling, phonology, pragmatics, and factual accuracy.
Test verb conjugation, case systems, sentence structure, aspectual pairs, dialects, and formal or informal speech.
Document reproducible model failures and error traces.
Suggest improvements to prompt engineering and evaluation metrics.
Requirements
Expert knowledge of Ukrainian grammar, syntax, morphology, spelling, phonology, and pragmatics.
Strong ability to explain linguistic reasoning clearly and show the analytical process.
A master's or PhD in Ukrainian language, linguistics, or a closely related field is ideal.
Teaching experience, peer-reviewed publications, or practical linguistic analysis experience is valued.
Must be located in Italy.
Culture & Benefits
Remote freelance work contributing to the development of AI language models.
Contractor status with flexible project-based engagement.
Contractors provide a secure computer and high-speed internet.
Company-sponsored health insurance and paid time off are not provided.
Будьте осторожны
Если работодатель просит войти в их систему, используя iCloud/Google, прислать код/пароль, запустить код/ПО, не делайте этого. Это мошенники. Обязательно жмите «Пожаловаться» или пишите в поддержку. Подробнее в гайде →