Technical Writer (Cybersecurity)

TL;DR

Technical Writer (Cybersecurity): Creating documentation for industry-leading security solutions, integrated into the development lifecycle and using the same tools as engineers with an accent on translating technical requirements into clear, actionable guides for developers, SecOps, and CISOs. Focus on managing content via GitHub, navigating branching strategies, and influencing UX through microcopy and UI/UX feedback.

Location: Must be based in Israel

Company

hirify.global is reinventing DevSecOps to help the world’s greatest companies innovate, with security as a core part of their mission.

What you will do

• Manage content directly via GitHub, utilizing Cursor and Markdown to maintain high-quality documentation.
• Handle complex documentation releases by navigating branching strategies and managing pull requests.
• Collaborate with Security Researchers, PMs, and Developers to extract technical requirements and turn them into clear, actionable guides.
• Ensure content is persona-driven (Developer, SecOps, CISO) and focuses on solving security challenges.
• Participate in usability efforts, writing microcopy and providing feedback on UI/UX to ensure a seamless product experience.

Requirements

• 3-5 years as a Technical Writer in an enterprise software environment (Security or DevOps background is a major plus).
• Solid understanding of GitHub workflows, including branching, merging, and PR management.
• High proficiency in Markdown (MD) and YAML. Familiarity with Cursor or VS Code as an editor.
• Experience documenting REST APIs (OpenAPI 3.0/Swagger).
• English: Native-level required.
• Independence: Proactively hunts for information, solves blockers independently, and takes full ownership of their domain.

Nice to have

• Familiarity with the hirify.global Platform or DevSecOps ecosystems and security concepts (CVEs, SCA, Secrets Detection).
• Experience with ReadMe.com or similar documentation hosting platforms.
• Hands-on experience with CLI and basic scripting.

Culture & Benefits

• hirify.global is a special place with a unique combination of brilliance, spirit, and great people.
• Thousands of customers, including the majority of the Fortune 100, trust hirify.global to manage, accelerate, and secure their software delivery from code to production.