Project Manager

TL;DR

Project Manager (Localization): Coordinating and executing projects and programs supporting business objectives with an accent on timely delivery, budget adherence, and quality standards. Focus on managing project lifecycles, resources, schedules, and stakeholder communication.

Location: San Jose, Costa Rica

Company

hirify.global partners with brands to deliver translation and localization solutions globally, orchestrating a network of passionate experts to create culturally rich experiences.

What you will do

• Plan and manage the full lifecycle of projects or programs, from initiation through closure.
• Coordinate resources, manage schedules, and oversee budgets.
• Communicate status, risks, and deliverables with stakeholders and leadership.
• Identify and resolve project issues, escalating as needed.
• Ensure documentation, tracking, and compliance with company standards.
• Support continuous improvement of project management processes.

Requirements

• Bachelor’s degree in a relevant discipline.
• 3+ years’ experience managing projects or programs.
• Working knowledge of project management principles and software.
• Skilled at problem-solving, multitasking, and collaboration.
• Strong verbal and written communication abilities.

Culture & Benefits

• Ongoing career opportunities at a Forbes and Newsweek-listed "Best Employer".
• Engagement with high-visibility projects for global clients.
• Hands-on learning and support from industry experts.
• Career growth in a dynamic, international environment.
• Recognition for excellence in project delivery.