Copywriter

TL;DR

Copywriter: Crafting compelling and culturally resonant copy for social media, email campaigns, landing pages, and paid ads with an accent on driving acquisition and engagement across diverse global markets. Focus on managing end-to-end localization workflows for multiple languages, adapting tone and messaging for different audiences, and optimizing creative using SEO and A/B testing for measurable results.

Location: Remote, with a truly global team.

Company

hirify.global is transforming how the world learns English, providing a platform for authentic human connections between students globally and native English-speaking tutors.

What you will do

• Write clear, persuasive, and engaging copy for various mediums including website pages, advertisements, emails, social media posts, and product touchpoints.
• Establish processes and manage end-to-end localization workflows for six or more languages.
• Collaborate closely with designers, strategists, and localization teams to develop cohesive campaigns.
• Adapt tone and messaging for different audiences and cultural contexts based on insights and market research.
• Apply SEO and conversion best practices, support A/B testing, and optimize creative for measurable results.

Requirements

• Native-level or fluent English writing and speaking skills with exceptional grammar and clarity.
• 5+ years of experience in copywriting, content marketing, or brand storytelling.
• Strong creative writing and communication skills, with high attention to detail.
• Understanding of SEO principles and digital marketing metrics.
• Highly proactive, organized, and able to manage multiple projects and deadlines.
• Passion for hirify.global’s mission and a customer-centric mindset.

Nice to have

• Experience working in global or multicultural marketing teams.
• Familiarity with AI tools for content ideation, optimization, or translation.

Culture & Benefits

• Competitive salary and a professional development budget.
• Remote work, and paid time off available from your first month.
• Supplementary private health insurance provided.
• Access to Modern Health, offering 6 free coaching and 6 free therapy sessions.
• Dedicated lunch and internet allowances.
• Work with a truly global team.