TL;DR

Data Migrations Specialist (Legal AI): Manage and execute data migration processes from legacy systems into %hirify_global%'s legal AI platform with an accent on data transformation, customer experience, and process improvement. Focus on troubleshooting complex data cases, collaborating with sales and onboarding teams, and enhancing automation of migration workflows.

Location: Hybrid in Burnaby, Calgary, or Toronto with minimum twice per week office presence

Salary: 62,400–84,400 CAD

Company

%hirify_global% is a global leader in legal AI technology, empowering legal professionals and law firms to work smarter, faster, and more securely.

What you will do

Collaborate with Sales and Customer Onboarding to ensure smooth product adoption
Perform data transformations and imports from various sources including CSV and SQL
Provide excellent customer service throughout the data migration process
Manage multiple client cases with strict deadlines
Contribute to customer-facing knowledge articles and process improvements
Partner with teams to develop and test data transformation and extraction processes

Requirements

Location: Must be based in Burnaby, Calgary, or Toronto with hybrid work expectations
Strong expertise in Microsoft Excel and data manipulation
Excellent communication skills with customer focus
Proactive mindset and problem-solving abilities
Experience with coding and AI is a plus

Nice to have

Experience with Salesforce or other SaaS tools
Experience working with API-driven applications
Startup environment experience
Bachelor’s degree or equivalent experience

Culture & Benefits

Competitive salary with top-tier health, dental, and vision insurance
Flexible time off policy with encouraged 20 days off per year
Hybrid work environment with local office presence expectations
Annual counseling benefit and retirement plan contributions
Recognition program for employee milestones