TL;DR

Product Manager: Develop and lead product strategy, manage product backlog and roadmap, collaborate with development and marketing teams with an accent on data-driven decision making and AI tool integration. Focus on defining user stories, go-to-market strategies, and stakeholder relationship building.

Location: Hybrid in Bosnia & Herzegovina, North Macedonia, Serbia, Medellin (Colombia)

Company

%hirify_global% is a global design and development software company with 700+ technologists across Southeast Europe and Latin America, serving startups, enterprises, and Fortune 500 companies.

What you will do

Develop and execute product strategy, maintain backlog, vision, and roadmap
Define detailed user stories and acceptance criteria
Collaborate with development, marketing, and sales teams to deliver high-quality products and go-to-market strategies
Analyze product performance and user feedback for data-driven improvements
Build strong relationships with stakeholders including customers, sales, and support teams

Requirements

Minimum 5-7 years experience in product owner or related role
Relevant education in software development or IT management is a plus
Understanding of software development lifecycle (SDLC)
Experience with project management tools like JIRA or Trello
Working knowledge of modern AI tools
Excellent communication skills in English

Nice to have

Outstanding organizational and analytical skills
Experience with Agile methodology and frameworks
Understanding of UX principles

Culture & Benefits

Proactive and continuous learning environment
Collaborative and pleasant international team atmosphere
Daily use of well-written and spoken English

Hiring process

Application review and prompt outreach to selected candidates
Contact via Talent Acquisition team for questions