Senior UX Writer

Всем привет!
Я Марина, рекрутер QIC digital hub.

Мы часть Qatar Insurance Company – крупнейшей страховой компании на Ближнем Востоке.

Мы строим экосистему, где страховые и daily сервисы объединены в одной удобной платформе!

Идеальный кандидат на эту роль: senior UX Writer с отличным английским (от C1) и опытом локализации, который умеет работать в продуктовой команде и видит текст как часть интерфейса.

Задачи: писать интерфейсные тексты на английском (кнопки, алерты, онбординги, тултипы – всё, что видит пользователь); взаимодействовать с дизайнерами в Figma; помогать двум продуктовым командам создавать понятные и живые тексты; участвовать в локализации (в связке с нашим арабским переводчиком); поддерживать и развивать tone of voice и гайдлайны продукта.

Условия: удаленка (у нас коллеги из 25+ стран), контракт напрямую с QIC, ыплаты в валюте – USD/EUR/AED, пятидневная арабская рабочая неделя (вс-чт), 20 рабочих дней отпуска + 10 больничных, ревью 2 раза в год с возможностью повышения, опция релокации в Катар в будущем, скидки на авиабилеты, психотерапия на Yasno и другие плюшки

Если ты хочешь контрибьютить в продукты, которые реально делают жизни людей лучше каждый день – напиши мне и приложи своё портфолио с примерами работ на английском языке!

Почитать поподробнее о роли и откликнуться можно %contact_placeholder%

Если есть вопросы, буду рада ответить в лс %contact_placeholder%