TL;DR

Director Legal Technology (Product Management): Leading the digital transformation of the legal function by delivering modern, user-centric legal technology products and platforms with an accent on compliance, operational efficiency, and AI-driven innovation. Focus on strategic leadership, product lifecycle management, stakeholder engagement, and driving enterprise-wide legal technology modernization.

Location: Hybrid in Toronto or Dallas

Salary: $177,000–$265,000 USD annually (Dallas); CA$166,000–CA$248,000 annually (Toronto)

Company

%hirify_global% is a global digital infrastructure company enabling connectivity and innovation across work, life, and the planet.

What you will do

Partner with legal leaders to co-create and deliver a unified digital strategy aligned with enterprise goals
Own the end-to-end product lifecycle for legal applications supporting corporate legal, operations, and compliance
Lead and grow a high-impact team focused on improving accuracy, compliance, and user experience
Serve as liaison between legal and digital innovation teams to ensure cross-functional alignment
Identify opportunities for automation, intelligent workflows, and predictive analytics
Drive continuous improvement and keep platforms compliant and modern

Requirements

Location: Hybrid work in Toronto or Dallas
English: B2 or higher proficiency
Bachelor’s degree in IT, Business, or related field; MBA or advanced degree preferred
7+ years in product management or technology leadership with 5+ years in leadership roles
Experience delivering digital solutions in mission-critical, secure, and compliant environments
Familiarity with legal technologies such as Agiloft CLM, SFDC, ServiceNow, Onit, OneTrust

Culture & Benefits

Competitive and inclusive benefits aligned with core company values
Employee Assistance Program available to all employees
Health, life, disability insurance and retirement plans in US and Canada
Paid time off and holidays with eligibility requirements
Supportive environment fostering innovation and diversity