microsoft officegenerative aidocument managementcorporate lawadobe acrobatsecurities lawlegal administrationbilling softwarelegal secretarial support
Вакансия из Hirify Global, списка международных tech-компаний Для мэтча и отклика нужен Plus
Пожаловаться
Зарплата и рынок
развернуть
$105к-140к/год
$100к$160кмедиана$200к
По похожим ролям (43) ~ $160к/год
78
Хорошая вакансия
развернуть
Обязанности описаны чётко, но высокий темп работы в крупной юридической фирме и возможные переработки могут сделать нагрузку серьёзной.
Возможны переработки
Понятные обязанности
Работа с ИИ
Мэтч & Сопровод
Для мэтча с этой вакансией нужен Plus
Подключить Plus
Описание вакансии
Текст:
Hirify AI/Оригинал
TL;DR
Corporate & Securities Legal Practice Coordinator (Legal Administration): Providing comprehensive secretarial and administrative support to corporate and securities attorneys, including complex legal document preparation, matter setup, billing coordination, and records management with an accent on confidentiality, document accuracy, and high-volume workflow coordination. Focus on managing corporate transaction documentation, coordinating conflicts and client matters, supporting billing and invoicing, and using generative AI for routine correspondence and document summaries.
Location: San Francisco, California, United States; in-office presence required at least three days per week
Salary: $105,000–$140,000 annually
Company
hirify.global LLP is a law firm with a San Francisco office.
What you will do
Provide comprehensive legal secretarial and administrative support to partners and non-partner attorneys, including backup coverage for other coordinators.
Draft, format, proofread, and revise complex corporate and securities documents, including board minutes, resolutions, governance documents, contracts, agreements, and closing documents.
Manage electronic filing systems and administrative records using the firm’s records management platform.
Support matter lifecycle management by engaging new clients, opening matters, drafting engagement letters, and coordinating conflict checks.
Enter attorney time, coordinate billing and monthly statement review, prepare check requests, and support vendor payments.
Arrange travel, process expense reimbursements, maintain confidentiality, and provide proactive support in a fast-paced corporate practice.
Requirements
High school diploma required; a Bachelor’s degree is strongly preferred.
5–7 years of recent, high-level administrative experience as a Legal Secretary.
Experience supporting partners and non-partner attorneys in Corporate, Transactional, or Securities Law within a large law firm is a significant advantage.
Advanced proficiency in Microsoft Word, Excel, Outlook, and PowerPoint, including advanced document formatting, plus Adobe Acrobat Professional.
Extensive experience with electronic document management systems such as iManage, NetDocs, or similar platforms.
Familiarity with time-entry tools and billing software.
Demonstrated familiarity with and ability to use generative AI tools such as Microsoft Copilot, ChatGPT, or firm-specific legal AI platforms for ethical, administrative, and document-related tasks.
Exceptional attention to detail, organizational precision, written and verbal communication, discretion, and interpersonal skills.
Ability to work independently and collaboratively, manage shifting deadlines and priorities in a high-volume environment, and work overtime as required.
Nice to have
Experience with Aderant or Elite.
Bachelor’s degree.
Culture & Benefits
Hybrid arrangement with in-office work required at least three days per week.
Fast-paced, high-volume work environment supporting a corporate legal team.
Work requires confidentiality, professional client communication, and discretion.
Overtime may be required, with additional responsibilities assigned as needed.
Будьте осторожны
Если работодатель просит войти в их систему, используя iCloud/Google, прислать код/пароль, запустить код/ПО, не делайте этого. Это мошенники. Обязательно жмите «Пожаловаться» или пишите в поддержку. Подробнее в гайде →