Назад
9 часов назад

Copy Editor (AI)

Формат работы
onsite/hybrid
Тип работы
fulltime
Грейд
middle
Английский
c2
Страна
Estonia
Вакансия из списка Hirify.GlobalВакансия из Hirify Global, списка международных tech-компаний
Для мэтча и отклика нужен Plus

Мэтч & Сопровод

Для мэтча с этой вакансией нужен Plus

Описание вакансии

Текст:
/
TL;DR
Copy Editor (AI): Editing and developing Bolt's marketing copy to ensure accuracy, clarity, legal compliance, and alignment with brand and editorial guidelines with an accent on editorial quality, audience understanding, and conversion. Focus on coaching writers, closing quality gaps across the organisation, and building AI-powered tools that improve on-brand writing at scale.

Location: Tallinn, Estonia; on-site workplace with a hybrid model requiring at least 12 monthly in-office days

Company

Bolt is a global mobility platform offering ride-hailing, food delivery, scooters, e-bikes, and car-sharing services across 50 countries.

What you will do

  • Edit marketing copy for formatting, grammar, spelling, punctuation, style, flow, clarity, and brand alignment.
  • Ensure copy is compelling, factually accurate, legally compliant, and supports engagement, conversion, and brand perception.
  • Work with the Creative Lead, Copy, and Head of Creative Content to identify and close writing-quality gaps.
  • Provide developmental feedback to Creative Copywriters and colleagues, helping shape concepts into high-quality, on-brand copy.
  • Use AI tools to improve editorial quality and efficiency, and build and maintain AI-powered writing tools.

Requirements

  • Native or bilingual English proficiency.
  • 2–3 years of experience in a similar role, ideally in a fast-paced technology company, agency, or marketing team.
  • Experience working with editorial style guides and brand guidelines.
  • Understanding of campaign strategy, on-page SEO, and UX best practices.
  • Familiarity with social media channels, Figma, and AI tools that support editorial work.
  • Experience collaborating with internal and external creatives across writing, video, and design.

Nice to have

  • Bachelor's degree in English, Journalism, or Creative Writing.

Culture & Benefits

  • Hybrid work balancing flexibility and in-person collaboration, with at least 12 monthly in-office days.
  • Professional growth opportunities and career development.
  • Salary, stock options, and physical and mental wellness perks.
  • A one-month paid sabbatical after five years at Bolt.
  • Annual company events and smaller team gatherings.
  • Daily AI use is expected, with employees responsible for maintaining high-quality output.

Hiring process

  • Complete the online application form; required fields are marked with an asterisk.
  • Reasonable accommodations are available throughout the hiring process upon request.

Будьте осторожны

Если работодатель просит войти в их систему, используя iCloud/Google, прислать код/пароль, запустить код/ПО, не делайте этого. Это мошенники. Обязательно жмите «Пожаловаться» или пишите в поддержку. Подробнее в гайде →