Назад
Company hidden
1 день назад

Account Manager, Account Management (Localization)

Формат работы
hybrid
Тип работы
fulltime
Английский
b2
Страна
UK
Вакансия из списка Hirify.GlobalВакансия из Hirify Global, списка международных tech-компаний
Для мэтча и отклика нужен Plus

Мэтч & Сопровод

Для мэтча с этой вакансией нужен Plus

Описание вакансии

Текст:
/
TL;DR
Account Manager, Account Management (Localization): Managing and expanding client accounts for localization services with an accent on client relationships, revenue growth, commercial strategy, and contract compliance. Focus on developing account plans, forecasting opportunities, negotiating supplier rates, and coordinating Project Management, Finance, and Vendor Management to deliver high-quality services.

Location: VSI London, London, GB; hybrid work arrangement.

Company

VSI is an award-winning localization company with over 36 years of experience in dubbing, subtitling, marketing localization, voice-over, and related services for global entertainment content.

What you will do

  • Develop and maintain client relationships, supporting satisfaction, retention, and account growth.
  • Create account plans, identify expansion opportunities, and cross-sell or upsell localization services.
  • Manage revenue targets, quotes, forecasts, opportunity pipelines, RFPs/RFIs, and rate-card reviews.
  • Own client contracts, RFPs, MSAs, and SOWs while tracking account metrics and SLA compliance.
  • Coordinate with Project Management, Finance, Vendor Management, GCO, and suppliers to ensure effective service delivery.
  • Maintain accurate CRM/Pipedrive data and negotiate supplier rates while supporting vendor quality improvements.

Requirements

  • Proven experience managing client relationships and delivering high-quality service.
  • Strong understanding of the localization services industry and the ability to align client needs with business capabilities.
  • Excellent client engagement, communication, presentation, listening, interpersonal, and relationship-building skills.
  • Strong attention to detail and accuracy in data presentation, reporting, and account information.
  • Knowledge of business and financial metrics, including P&L, profitability, revenue growth, and KPIs.
  • Strong commercial acumen and negotiation skills, including the ability to assess complex situations and identify effective solutions.
  • Self-motivated, proactive, results-oriented, flexible, and able to make decisions independently while escalating matters requiring additional expertise.
  • Professionalism, production and industry knowledge, commercial and operational expertise, and the ability to collaborate inclusively with internal and external teams.

Nice to have

  • Strategic thinking with a short- to mid-term focus based on departmental objectives.
  • Data-oriented and analytical skills for assessing account-management reports and adjusting decisions.
  • Curiosity and an open-minded approach to finding innovative ways to add value.

Culture & Benefits

  • Hybrid work in the VSI London location.
  • Work with high-profile global entertainment content in a creative, international, and fast-moving environment.
  • Collaborate with experienced colleagues and specialists in the localization industry.
  • Opportunities to grow professionally and contribute visibly to the organization.

Будьте осторожны

Если работодатель просит войти в их систему, используя iCloud/Google, прислать код/пароль, запустить код/ПО, не делайте этого. Это мошенники. Обязательно жмите «Пожаловаться» или пишите в поддержку. Подробнее в гайде →