adobe photoshopseosocial mediastorytellingcopywritingeditingcanvaproofreadingstrategic communicationscience communication
Вакансия из Hirify Global, списка международных tech-компаний Для мэтча и отклика нужен Plus
Пожаловаться
68
Хорошая вакансия
развернуть
Обязанности описаны понятно, а работа связана с научной коммуникацией для программ ЕС. При этом требуется от 8 лет опыта, а удалённый формат доступен только из Италии.
Только из Италии
?Высокий порог опыта
Понятные задачи
Проекты для ЕС
Мэтч & Сопровод
Для мэтча с этой вакансией нужен Plus
Подключить Plus
Описание вакансии
Текст:
Hirify AI/Оригинал
TL;DR
Senior Copywriter (Science Communication): Developing strategic narratives and transforming complex scientific, technical, and policy information into clear content for websites, social media, publications, and institutional campaigns with an accent on accuracy, audience segmentation, and EU policy alignment. Focus on collaborating with scientists, creating research-based stories, advising on communication timing, and analysing content performance.
Location: Ispra, Italy — remote within location. Far-site working option during normal working hours, Monday to Friday, 08:30–17:30.
Company
hirify.global is an IT and digital transformation partner serving European Institutions and agencies, with more than 1,000 specialists across Belgium, Luxembourg, and the Netherlands.
What you will do
Develop strategic communication narratives connecting scientific activities with broader EU policy objectives.
Translate complex scientific and technical information into accurate, engaging content for different audiences.
Collaborate with scientists, subject-matter experts, and institutional stakeholders to identify stories and communication angles.
Produce website, intranet, LinkedIn, publication, campaign, brochure, flyer, news, and announcement content.
Identify audiences, channels, KPIs, and communication opportunities linked to EU policy priorities, publications, events, and institutional campaigns.
Advise on communication timing and sequencing, create basic image edits and short-form video content when required, and monitor performance to recommend improvements.
Requirements
At least 8 years of relevant professional experience in copywriting, strategic communication, editorial content, or science communication.
English proficiency at C1 level or above.
Excellent copywriting, editing, proofreading, and storytelling skills.
Ability to simplify scientific, technical, or policy-related information while maintaining accuracy.
Experience producing content for different audiences and communication channels.
Ability to collaborate effectively with scientists, experts, and institutional stakeholders.
Strong understanding of strategic communication, audience segmentation, and key-message development.
Ability to work autonomously in a far-site environment while respecting deadlines and institutional procedures.
Nice to have
Experience in EU institutional, public-sector, or science communication.
Knowledge of EU policies related to climate, environment, agriculture, biodiversity, food systems, circular economy, or natural resources.
Experience creating engaging LinkedIn and social media content and analysing performance to adapt communication approaches.
Working knowledge of SEO principles.
Practical knowledge of Canva, Adobe Photoshop, and/or Adobe Illustrator.
Basic image-editing and short-form video-production skills.
Familiarity with EU institutional visual identity guidelines and plain-language communication.
Culture & Benefits
Full-time far-site working arrangement restricted to the Ispra, Italy location.
Work during standard weekday hours from 08:30 to 17:30.
Work on long-term, high-impact programmes for European Institutions and agencies.
Будьте осторожны
Если работодатель просит войти в их систему, используя iCloud/Google, прислать код/пароль, запустить код/ПО, не делайте этого. Это мошенники. Обязательно жмите «Пожаловаться» или пишите в поддержку. Подробнее в гайде →