Быстрорастущий AI-продукт для юристов и понятная работа с клиентами дают сильный опыт в перспективной сфере, но широкая и меняющаяся зона ответственности потребует спокойно относиться к неопределённости.
?Роль на стыке
Перспективная сфера
Быстрый рост
Работа с лидерами рынка
Мэтч & Сопровод
Для мэтча с этой вакансией нужен Plus
Подключить Plus
Описание вакансии
Текст:
Hirify AI/Оригинал
TL;DR
Legal Engineer (AI) (Legaltech): Helping leading law firms adopt an AI-native legal workspace through client relationships, product implementation, and firm-wide workflows with an accent on legal innovation, generative AI, and practice-area transformation. Focus on running pilots, delivering product training, translating law-firm needs into product insights, and evaluating AI-driven improvements to due diligence, contract review, and legal research.
Location: Copenhagen, Denmark
Company
Legora develops an AI-native workspace that helps legal professionals analyse documents and run end-to-end legal workflows more efficiently.
What you will do
Act as a thought partner to law firm partners, associates, and innovation teams, building relationships and identifying opportunities to expand platform adoption.
Own firm relationships with Go To Market and Engagement teams, from practice-area pilots and onboarding to full-firm adoption.
Represent law firm users internally by sharing insights from M&A, litigation, and other practice groups to inform product development and roadmap priorities.
Deliver product demonstrations and training for individual practice groups and entire firms.
Document best practices, develop scalable playbooks, and help shape the global Legal Engineering function.
Help law firms evaluate the ROI, competitive impact, and practice-area implications of generative AI and other emerging technologies.
Requirements
Background in law and experience at a top-tier law firm, ideally across multiple practice areas or firm-wide initiatives.
Knowledge of how law firms operate, including billable-hour pressures, client demands, competitive positioning, and risk management.
Strong interest in technology and product work, including generative AI, technology implementation, legal innovation, and productivity.
Ability to communicate clearly with senior partners, graduate trainees, lawyers, and engineers, translating across disciplines.
Ability to evaluate and improve legal processes using emerging technologies, including due diligence, contract review, or legal research workflows.
Ability to bring structure to ambiguity, manage complexity, and remain credible in a fast-moving environment.
Proactive, self-directed approach with the ability to manage multiple firm relationships simultaneously.
High standards for quality combined with a practical focus on delivering and iterating.
Culture & Benefits
Ownership and outcomes are prioritised over titles and intentions.
High standards, direct feedback, and an ego-free working environment.
Inclusive, equal-opportunity workplace that values diverse backgrounds and perspectives.
Full-time employment within a company serving more than 2,100 customers across 80+ countries.
Будьте осторожны
Если работодатель просит войти в их систему, используя iCloud/Google, прислать код/пароль, запустить код/ПО, не делайте этого. Это мошенники. Обязательно жмите «Пожаловаться» или пишите в поддержку. Подробнее в гайде →