Назад
Company hidden
8 дней назад

Content Editor - Italian Speaker (m/f/d) CDD (Traveltech)

Формат работы
onsite
Тип работы
fulltime
Грейд
junior
Английский
b2
Страна
France
Вакансия из списка Hirify.GlobalВакансия из Hirify Global, списка международных tech-компаний
Для мэтча и отклика нужен Plus

Мэтч & Сопровод

Для мэтча с этой вакансией нужен Plus

Описание вакансии

Текст:
/
TL;DR
Content Editor - Italian Speaker (m/f/d) CDD (Traveltech): Creating and refining hotel and destination content for the Italian travel market with an accent on translations, visual curation, proofreading, and editorial quality. Focus on producing inspiring travel descriptions, maintaining consistent product presentation, and meeting daily content deadlines within a six-month onsite contract.

Location: Aix-en-Provence, France; onsite position at the hirify.global campus

Company

hirify.global is a French travel tech and e-commerce platform offering luxury travel experiences across nine markets.

What you will do

  • Create online hotel and destination descriptions, including new content, translations, and updates.
  • Select and curate visuals to strengthen storytelling and the user experience.
  • Provide accurate, useful, and inspiring destination information.
  • Proofread, validate, and continuously improve existing offers for quality and consistency.
  • Deliver clear, attractive product presentations aligned with editorial standards.
  • Collaborate with internal teams to follow brand and marketing guidelines.

Requirements

  • Italian must be your mother tongue, with excellent writing, grammar, and spelling skills.
  • Recent graduate or early-career professional with strong editorial abilities.
  • Ability to follow editorial guidelines and maintain consistent quality standards.
  • Strong attention to detail and discipline.
  • Ability to manage priorities and meet daily deadlines.
  • Collaborative mindset and ability to work effectively within a team.
  • Passion for travel and curiosity about destinations worldwide.

Culture & Benefits

  • Full-time, fixed-term CDD contract for six months.
  • Onsite work at the Aix-en-Provence campus.
  • On-site fitness center and padel courts.
  • Up to 20% off exclusive travel offers.
  • Company events, annual convention, Carnival, and free tickets to Provence Rugby home matches.
  • Campus connecting business, sport, education, and social impact.

Hiring process

  • 20-minute call with Silvia, Content Manager.
  • Business case demonstrating Italian writing, attention to detail, creativity, and ability to produce high-quality travel content.
  • Onsite interviews with Silvia, Content Manager, and Estelle, Country Manager.

Будьте осторожны

Если работодатель просит войти в их систему, используя iCloud/Google, прислать код/пароль, запустить код/ПО, не делайте этого. Это мошенники. Обязательно жмите «Пожаловаться» или пишите в поддержку. Подробнее в гайде →