Назад
Company hidden
8 дней назад

Legal Expert (Litigation & Disputes)

80 - 130$
Формат работы
remote (только USA)
Тип работы
project
Грейд
senior
Английский
b2
Страна
US
Вакансия из списка Hirify.GlobalВакансия из Hirify Global, списка международных tech-компаний
Для мэтча и отклика нужен Plus

Мэтч & Сопровод

Для мэтча с этой вакансией нужен Plus

Описание вакансии

Текст:
/
TL;DR
Legal Expert (Litigation & Disputes) (Legal Data Annotation/AI Training): Creating, reviewing, and refining legal tasks and documents for civil disputes with an accent on civil procedure, motion practice, brief writing, eDiscovery, and legal research. Focus on developing realistic trial and appellate scenarios, improving annotation guidelines, and evaluating AI legal reasoning.

Location: Remote (US-Based)

Salary: $80–$130 per hour

Company

hirify.global provides consulting services, including legal data annotation and AI training projects.

What you will do

  • Create and annotate legal tasks involving pleadings, motions, and briefs for civil disputes.
  • Review litigation documents for completeness, accuracy, and clarity.
  • Develop and refine annotation guidelines for eDiscovery and document review workflows.
  • Conduct advanced legal research and summarize findings for task development and quality assurance.
  • Create trial and appellate scenarios to evaluate AI legal reasoning.
  • Provide actionable feedback and collaborate with project teams through clear written and verbal communication.

Requirements

  • Current or former US-based litigator with significant experience in civil procedure, trial, or appellate practice.
  • Strong expertise drafting and reviewing motions, briefs, pleadings, and other litigation documents.
  • Practical eDiscovery experience, including electronically stored information review and production.
  • Advanced legal research and analytical skills.
  • Excellent written and verbal communication with strong attention to detail.
  • Ability to work independently, manage multiple assignments, and consistently meet project deadlines.

Nice to have

  • Experience developing or reviewing legal instructional content or data annotation tasks.
  • Prior AI experience is not required.

Culture & Benefits

  • Remote contractor engagement for a legal data annotation and AI training project.
  • Work involves independent management of multiple assignments and project deadlines.

Будьте осторожны

Если работодатель просит войти в их систему, используя iCloud/Google, прислать код/пароль, запустить код/ПО, не делайте этого. Это мошенники. Обязательно жмите «Пожаловаться» или пишите в поддержку. Подробнее в гайде →