social mediaenglishspanishvideo editingnews writingtelevision productionnews reportingbroadcast journalism
Вакансия из Hirify Global, списка международных tech-компаний Для мэтча и отклика нужен Plus
Пожаловаться
Зарплата и рынок
развернуть
$65к-75к/год
$62к$77кмедиана$110к
По похожим ролям (28) ~ $77к/год
На СНГ рынке: $991/мес ($745 - $1.5к)
76
Хорошая вакансия
развернуть
Обязанности и требования описаны ясно, но работа в условиях постоянных дедлайнов и смены по вечерам, выходным и праздникам могут сказаться на балансе работы и личной жизни.
Сменный график
Понятные задачи
Крупный медиабренд
Мэтч & Сопровод
Для мэтча с этой вакансией нужен Plus
Подключить Plus
Описание вакансии
Текст:
Hirify AI/Оригинал
TL;DR
Anchor & Reporter (Spanish Broadcasting): Producing, investigating, writing, filming, editing, and presenting accurate bilingual television news stories and live reports with an accent on field reporting, broadcast equipment, and social media publishing. Focus on researching complex stories, creating deadline-driven video packages, and delivering fast, accurate coverage across newscasts and digital platforms.
Location: Sacramento, CA, United States; 100% onsite
Salary: $65,000–$75,000 annually plus benefits
Company
hirify.global Local Media operates a television news station serving the Sacramento market.
What you will do
Investigate, research, interview, write, produce, and report daily news packages, special series, weather-related stories, and live field reports.
Anchor station newscasts and present accurate, balanced news for broadcasts, websites, social media, and printed publications.
Shoot interviews and news footage using P2 and XD cameras and edit video under deadline pressure.
Write and proofread broadcast copy and manage engaging social media content across multiple platforms.
Collaborate with producers and co-anchors to deliver well-paced, accurate, and informative broadcasts.
Attend assigned station and community events and work flexible hours, including evenings, weekends, and holidays.
Requirements
High school diploma required.
Fully bilingual English and Spanish communication skills, both written and oral, required.
Working knowledge of television news photography, technology, newsroom computer systems, and non-linear editing equipment.
Ability to shoot with P2 and XD cameras and edit under deadline pressure.
Strong and fast writing skills, solid news judgment, multitasking ability, effective communication, and the ability to work under extreme pressure.
Valid driver’s license, good driving record, and ability to drive daily.
Currently authorized to work full-time in the United States.
Ability to lift and carry approximately 45 pounds of broadcast video equipment and use keyboards, editing systems, servers, and broadcast equipment with manual dexterity.
Employment and education will be verified.
Nice to have
College degree in Journalism, Communication Studies, Radio-TV-Film, or equivalent experience.
Broadcast news experience as a reporter or photographer/editor.
Prior experience in Spanish-language broadcasting.
Personal computer experience, including non-linear editing equipment.
Culture & Benefits
Full-time employment in a fast-paced and highly competitive news market.
PTO, tuition reimbursement, wellness and employee support programs, and 401(k).
Life, medical, dental, vision, and other insurance plans.
Equal opportunity employment and consideration for qualified applicants.
Будьте осторожны
Если работодатель просит войти в их систему, используя iCloud/Google, прислать код/пароль, запустить код/ПО, не делайте этого. Это мошенники. Обязательно жмите «Пожаловаться» или пишите в поддержку. Подробнее в гайде →