Это senior-роль с понятной зоной ответственности в крупной игровой студии и заметным влиянием на контент для игроков, но работа только в Китае и контракт через кадровое агентство сужают круг тех, кому она подойдет.
Контракт через агентство
Работа в Китае
Понятная зона ответственности
Крупная игровая студия
Мэтч & Сопровод
Для мэтча с этой вакансией нужен Plus
Подключить Plus
Описание вакансии
Текст:
Hirify AI/Оригинал
TL;DR
Content Producer (Contract) (Mobile Games): Leading end-to-end production and delivery of China-facing player content for VALORANT across in-game experiences, publishing, and marketing materials with an accent on cross-functional planning, localization, and live-service content operations. Focus on coordinating local and global partners, managing dependencies and critical paths, and building scalable workflows for high-frequency mobile content delivery.
Location: China-facing role with employment through FESCO Adecco in China
Company
Riot Games develops and publishes player-focused video games, including VALORANT.
What you will do
Lead end-to-end production for China-facing, player-facing content across in-game experiences and publishing and marketing materials.
Translate brand, publishing, and product objectives into briefs, priorities, milestones, and acceptance criteria.
Coordinate local teams, global teams, and external partners while managing dependencies, feedback, and decisions.
Improve asset- and project-management practices, including version accuracy, delivery traceability, and workflow efficiency.
Balance scope, quality, timelines, and resources across concurrent initiatives; identify risks and drive issue resolution.
Build scalable workflows, templates, and best practices for high-frequency content delivery.
Requirements
8+ years of relevant experience in games, digital products, content production, brand marketing, or creative production, including a successful track record leading complex multi-stakeholder projects from start to finish.
Strong understanding of digital-content, in-game experience, or marketing-asset production workflows across requirements, creative, design, copy, localization, development implementation, testing, and launch.
Strong project-management skills, including planning, prioritization, critical-path management, ambiguity resolution, and high-quality delivery amid change.
Proven ability to work across functions and organizations, build alignment through clear communication, drive decisions, and resolve complex collaboration challenges.
High standards for detail, quality, and player experience, with sound judgment and dependable execution in a fast-paced, multi-project environment.
Fluent Mandarin and English required, with the ability to independently collaborate with global teams in writing and conversation.
Nice to have
Experience with mobile games, live-service products, or integrated marketing-content production.
Experience working with global teams, development studios, or external collaborators across time zones and cultures.
Experience with project-management, asset-management, or collaboration tools and workflow improvement.
Understanding of China’s mobile-gaming market, content ecosystem, and player preferences.
Background in creative production, visual design, UX/UI, content operations, or product operations.
Culture & Benefits
Employment contract with FESCO Adecco, a professional personnel company in China.
Success is evaluated through production craft, collaboration, decision-making, and empathy for players.
The role supports collaboration across local, global, and external partners.
Будьте осторожны
Если работодатель просит войти в их систему, используя iCloud/Google, прислать код/пароль, запустить код/ПО, не делайте этого. Это мошенники. Обязательно жмите «Пожаловаться» или пишите в поддержку. Подробнее в гайде →