social mediadigital marketingcopywritinggamingcreative writinglocalizationbrand voicecampaign storytelling
Вакансия из Hirify Global, списка международных tech-компаний Для мэтча и отклика нужен Plus
Пожаловаться
83
Хорошая вакансия
развернуть
Обязанности чётко очерчены: можно отвечать за глобальный голос бренда и крупные кампании, но требование родного английского и гибридный формат в Стокгольме ограничивают доступность вакансии.
Требование к языку
Чёткие задачи
Мировая аудитория
Игровая индустрия
Мэтч & Сопровод
Для мэтча с этой вакансией нужен Plus
Подключить Plus
Описание вакансии
Текст:
Hirify AI/Оригинал
TL;DR
Senior Copywriter (Gaming): Creating narrative-led marketing content and 360° campaigns for a global kids’ gaming and play ecosystem with an accent on brand storytelling, social platforms, and a consistent Tone of Voice. Focus on developing campaign concepts, writing hands-on copy for multiple touchpoints, and adapting precise English source text for global localization.
Location: Stockholm, Sweden; full-time hybrid work from the Stockholm office
Company
hirify.global creates games, digital toys, and everyday products for children as part of Spin Master’s Digital Games group.
What you will do
Partner with Art Directors and Creative Leads to develop creative concepts and storytelling from brief through launch.
Create narrative-led marketing content, including trailers, promo videos, and 360° campaigns for a tween audience.
Write and edit VO scripts, performance ads, social captions, and in-app copy.
Adapt copy for YouTube, TikTok, and Instagram while preparing precise English source text for localization.
Own, update, and protect hirify.global’s global Tone of Voice across touchpoints.
Collaborate with Product and Marketing, review creative output, support colleagues with copywriting, and identify tools to improve creative workflows.
Requirements
5+ years of experience as a Copywriter, preferably including Creative Lead or conceptual responsibilities.
Bachelor’s degree or equivalent professional experience in Copywriting, Communications, English, Creative Writing, or a related field.
Native English with flawless grammar, sharp editing skills, and structurally precise writing.
Experience developing, maintaining, and protecting a brand’s Tone of Voice across multiple touchpoints.
Deep understanding of current social media trends, community engagement, and digital-first campaign storytelling.
Ability to balance high-level campaign strategy with hands-on daily execution.
Nice to have
Experience in digital gaming, entertainment, or youth-focused technology.
Experience creating 360° campaigns combining high-level concepts with final narrative arcs.
Emotionally resonant work for tweens and brand voice examples across digital, social, and physical touchpoints.
Copy based on universal truths rather than local slang, enabling global translation without losing its core meaning.
Culture & Benefits
Full-time position with a hybrid working model from the Stockholm office.
Fluent English is required; the company operates internationally with more than 20 nationalities represented.
Six-month probationary period.
Work on products used by millions of children and families worldwide.
Hiring process
Applications are considered on a rolling basis.
Portfolio should include 360° campaigns, tween-focused work, brand voice examples, social media content, and precise native-English writing.
Будьте осторожны
Если работодатель просит войти в их систему, используя iCloud/Google, прислать код/пароль, запустить код/ПО, не делайте этого. Это мошенники. Обязательно жмите «Пожаловаться» или пишите в поддержку. Подробнее в гайде →