Senior English Content Creator (AI/iGaming)

Location: Vienna, Austria; hybrid model with access to the Vienna HQ

Salary: €55,356 minimum gross annual salary on a full-time basis, paid in 14 salaries; higher compensation depends on qualifications and experience.

Company

hirify.global is an interactive gaming technology developer and supplier providing online, mobile, land-based, social casino, bingo, and other iGaming solutions as part of the NOVOMATIC Group.

What you will do

• Create marketing content for different user groups using generative AI tools to brainstorm, draft, and scale copy.
• Develop custom prompts with SEO and growth teams to align content with brand voice and performance goals.
• Edit, proofread, and quality-check human- and AI-generated content across written materials and touchpoints.
• Test content before and after launch for accuracy, usability, and audience resonance, and adapt it for digital formats and CRM channels.
• Deliver and refine translations and localizations using AI-powered translation and proofreading tools.
• Support internal business units and improve content automation workflows, prompt engineering practices, and AI writing tool usage.

Requirements

• Bachelor’s degree or equivalent in marketing, communications, journalism, media, or a related field.
• Experience in PR, journalism, copywriting, or creative writing; 1+ year is preferred.
• Native-level English with outstanding writing skills in both British and American English.
• Strong German language ability.
• Ability to absorb complex information quickly and turn it into clear, engaging content.
• Strong organization, structured working habits, and comfort with established content processes.
• Strong interpersonal skills and a collaborative, service-oriented mindset.
• Ability to remain calm under deadlines and manage multiple requests.

Nice to have

• Knowledge of SEO principles.

Culture & Benefits

• Flexible working hours and a hybrid work model supporting work-life balance.
• Dedicated training budget for developing new skills and expertise.
• Vienna HQ office with fresh fruit, tea, fair-trade coffee, and a company-subsidized restaurant.
• Subsidized public transportation and access to pool e-bikes and e-cars for business and personal use.
• Sports and company events, MyClubs app points, FitInn subsidy, employee discounts, and healthcare benefits.