Technical Writer (Software Documentation)

Location: Krakow, Poland; hybrid workplace

Company

hirify.global develops software products supported by technical documentation and product content.

What you will do

• Create and edit product and feature descriptions, user guides, release notes, manuals, and other technical documents.
• Study product samples and gather information from product managers, developers, and product owners.
• Analyze, organize, and compile technical information into appropriate document types.
• Standardize content across platforms and media.
• Maintain a comprehensive technical documentation library.
• Edit and review content written by subject-matter experts.

Requirements

• At least 3 years of experience in technical writing and editing software documentation for global software companies.
• Good to high knowledge of Microsoft Word.
• Ability to communicate effectively with product owners to understand products and current documentation.
• Strong attention to detail and ability to deliver high-quality documentation in a timely manner.
• Ability to analyze and manage existing and potential content.
• Fluent written and verbal English required.

Nice to have

• Good knowledge of MadCap Flare.
• Experience with single-sourcing documentation.
• Experience documenting APIs.
• Bachelor's degree or another certification indicating a high level of writing competence.
• Mother-tongue English.

Culture & Benefits

• Full-time hybrid employment in Krakow, Poland.
• Compensation is determined according to skills, experience, qualifications, and location.
• Depending on role and location, benefits may include annual bonuses and incentives, health and wellbeing benefits, paid time off, retirement plans, insurance coverage, and local or statutory benefits.
• Specific compensation and benefits details are discussed during recruitment.