Роль объединяет координацию проектов, переводы, поддержку маркетинга и решение самых разных текущих задач, а о компании и самих проектах почти ничего не сказано. Поэтому сложно понять реальную нагрузку и перспективы развития.
Кликните для подробной информации
Мало информации о компанииСлишком широкий круг задачРаннее начало дняРабота с Китаем
Оценка от Hirify AI
Мэтч & Сопровод
Покажет вашу совместимость и напишет письмо
Создать профиль и узнать мэтч
Описание вакансии
Текст:
Hirify AI/Оригинал
TL;DR
Менеджер цифровых проектов со знанием китайского языка (Digital Project Manager Asia): Ведение и координация цифровых проектов между китайским и российским офисами с акцентом на коммуникации, аналитику, отчётность и работу с документами на китайском и английском языках. Focus on планирование, подготовку коммерческих предложений и презентаций, систематизацию больших объёмов информации и контроль выполнения задач.
Локация: удалённая работа; возможен переход в офис в Москве после испытательного срока или в Шэньчжэне позже. Рабочий график обсуждается, начало с 7:00 по МСК.
Зарплата: 80 000–250 000 ₽ на руки в месяц; выплата два раза в месяц, предусмотрены бонусы.
Компания
Смурфэпп развивает цифровые проекты на российском и китайском рынках.
Что делать
Вести и координировать цифровые проекты между китайским и российским офисами.
Организовывать коммуникации, встречи в Skype и Zoom, планирование и работу с договорами.
Готовить коммерческие предложения, отчёты и презентации.
Переводить документы с китайского и английского языков и на эти языки.
Систематизировать и анализировать большие объёмы информации в интернете.
Формулировать задачи коллегам и контролировать их выполнение.
Требования
Китайский язык на уровне HSK4+.
Английский язык на уровне Upper Intermediate.
От 1 года до 3 лет опыта в рекламе, маркетинге или мобильной индустрии.
Максимальная ответственность, нацеленность на результат и способность доводить начатое до конца.
Уверенное пользование ПК, офисными программами, мессенджерами и CRM.
Умение готовить отчёты и презентации.
Готовность учиться и развиваться.
Хорошо, если есть
Опыт работы с рекламными и аналитическими сетями Facebook, Google, Bytedance, Appsflyer, Adjust, SensorTower и другими.
Понимание терминов ARPU, CPI, коэффициента возврата и KOL.
Опыт работы менеджером проектов, менеджером продукта или помощником руководителя в рекламе, маркетинге или мобильной индустрии.
Культура и преимущества
Удалённый формат работы с необходимостью быть на связи в течение всего рабочего дня.
Полный рабочий день, график обсуждается.
Испытательный срок длительностью 2–3 месяца.
Оклад может увеличиваться со второго месяца; бонусы доступны сразу за успешно выполненные проекты.
Возможны карьерный, зарплатный и профессиональный рост, а также командировки.
Профильное образование желательно, но не обязательно.
Процесс найма
Испытательный срок длится 2–3 месяца.
В сопроводительном письме необходимо поздороваться, начиная со слова «ЧиФанЛэМа».
Будьте осторожны: если работодатель просит войти в их систему, используя iCloud/Google, прислать код/пароль, запустить код/ПО, не делайте этого - это мошенники. Обязательно жмите "Пожаловаться" или пишите в поддержку. Подробнее в гайде →