Senior Product Analyst (Mandarin Speaking)

Location: South Melbourne, VIC, Australia; hybrid working arrangement with work from home on Mondays; hours are 11:00am–7:00pm.

Salary: AUD 100,000–130,000 per annum plus superannuation.

Company

Join a growing international business with cross-functional Operations and Campaign teams.

What you will do

• Build and maintain KPI dashboards, alerts, reporting frameworks, and metric definitions.
• Monitor conversion, retention, user activity, ARPU, payments, and campaign performance.
• Conduct root-cause, funnel, cohort, and customer behaviour analyses.
• Deliver weekly, monthly, and ad-hoc reporting with actionable recommendations.
• Develop LTV, conversion path, and churn analytical models.
• Partner with stakeholders and leverage AI tools to improve analysis and documentation.

Requirements

• 3–5 years of experience in Product Analytics, Growth Analytics, or Data Analytics.
• Strong SQL skills and advanced Excel and Power BI capability.
• Experience with Mixpanel, Amplitude, GA4, or similar analytics platforms.
• Strong understanding of retention, conversion, cohort, and funnel analysis.
• Excellent stakeholder management and communication skills.
• Fluent Mandarin speaking and writing skills.
• Australian permanent residency or citizenship with unrestricted working rights.

Nice to have

• Experience in betting, gaming, fintech, marketplaces, or consumer-facing digital products.
• Python or R experience.
• Experience supporting campaign teams and growth initiatives.
• Familiarity with experimentation and A/B testing.

Culture & Benefits

• Hybrid working arrangement with work from home on Mondays.
• High level of ownership and visibility across business performance.
• Opportunity to influence product, campaign, and commercial decision-making.
• Fast-paced international environment.
• Clear pathway into senior product and growth analytics responsibilities.