Обязанности описаны понятно, но роль охватывает бухгалтерию, налоговую отчетность и кадровое администрирование; зарплата не указана, а график по времени Колумбии может означать позднюю работу из России.
Кликните для подробной информации
Несколько направленийЗарплата не указанаПоздний графикПонятные задачи
Оценка от Hirify AI
Мэтч & Сопровод
Покажет вашу совместимость и напишет письмо
Создать профиль и узнать мэтч
Описание вакансии
Текст:
Hirify AI/Оригинал
TL;DR
Бухгалтер со знанием испанского языка (отдел бухгалтерии): Ведение финансовых операций, документации, бухгалтерского учета и кадрового администрирования в Odoo с акцентом на платежи, сверку данных и налоговую отчетность. Фокус на подготовке деклараций для DIAN, контроле дебиторской и кредиторской задолженности и работе с финансовыми документами на испанском языке.
Локация: удалённо; город/регион — Москва. График 5/2, с 17:00 до 01:00 по времени Колумбии.
Компания
Международная ИТ-компания с интернациональной командой, занимающаяся автоматизацией бизнеса и интеграцией цифровых решений.
Что делать
Вносить банковские выписки и финансовые операции в Odoo, готовить и проводить платежи через банковскую систему.
Вести реестр согласования платежей, контролировать бюджет и остатки на банковских счетах.
Оформлять, регистрировать, загружать и систематизировать счета, инвойсы, договоры, акты и другие первичные документы; запрашивать недостающие документы у контрагентов.
Сверять данные между Odoo и банковскими выписками, контролировать дебиторскую и кредиторскую задолженность.
Готовить документы для бухгалтерского учета и внешних поставщиков услуг, а также подготавливать и подавать налоговые декларации во взаимодействии с DIAN и другими государственными структурами.
Вести трудовые договоры, договоры с подрядчиками и кадровую документацию; передавать информацию о новых сотрудниках в финансовый отдел.
Требования
Испанский язык — не ниже B2, включая разговорный уровень.
Английский язык — не ниже B2, достаточный для профессионального общения.
От 1 года опыта в бухгалтерском учете и работы с первичной финансовой документацией.
Уверенный опыт работы с Odoo.
Понимание банковских операций и процедур проведения платежей.
Уверенное владение Excel и Google Таблицами.
Хорошо, если есть
Опыт работы с технологическими компаниями.
Культура и преимущества
Официальное трудоустройство и белая заработная плата.
Окончательная сумма заработной платы обсуждается с финальным кандидатом.
Удалённый формат работы и график 5/2 по времени Колумбии.
Интересные проекты и задачи в быстро растущей компании.
Офис на Воронцовской улице, 35а, рядом с метро Пролетарская и Крестьянская застава.
Будьте осторожны: если работодатель просит войти в их систему, используя iCloud/Google, прислать код/пароль, запустить код/ПО, не делайте этого - это мошенники. Обязательно жмите "Пожаловаться" или пишите в поддержку. Подробнее в гайде →