Вакансия из Hirify Global, списка международных tech-компаний Для мэтча и отклика нужен Plus
Пожаловаться
Зарплата и рынок
ЗП не указанаразвернуть
На похожих ролях по рынку
$49к$65кмедиана$77к
7 в выборке
78
Хорошая вакансия
развернуть
Обязанности описаны понятно, а работа связана с интеллектуальной документацией и автоматизацией. Но без указанной зарплаты сложно оценить общее предложение по условиям.
?Зарплата не указана
Понятные задачи
Интеллектуальная документация
Крупная компания
Мэтч & Сопровод
Для мэтча с этой вакансией нужен Plus
Подключить Plus
Описание вакансии
Текст:
Hirify AI/Оригинал
TL;DR
Technical Communicator (Logistics Automation): Developing and maintaining technical documentation for automated intralogistics and logistics solutions with an accent on information architecture, terminology management, and machine-readable content. Focus on planning documentation projects, designing an information product digital twin, and improving documentation quality through automation and AI.
Location: Maia, Portugal; mixed Home Office / On-site work with clear rules for on-site attendance.
Company
hirify.global Supply Chain Automation develops automated intralogistics systems and dynamic automation solutions, covering consulting, planning, software development, project implementation, maintenance, and support.
What you will do
Develop and maintain technical documentation for hirify.global Supply Chain Logistics solutions used by internal and external customers.
Plan and independently implement documentation projects.
Develop documentation strategy, authoring workflows, information architecture, terminology management, and metadata implementation.
Design and develop interactive, machine-readable content for an information product digital twin.
Improve documentation quality through processes, style guides, tool optimization, and efficiency improvements.
Collaborate with hardware and software engineers and other subject-matter experts.
Requirements
University or technical college degree in technical communication or language sciences, or 2–5 years of experience in technical communication as a career changer.
Affinity for plant and mechanical engineering and interest in developing intelligent documentation.
Ability to write technical and functional information in English for the target audience and in compliance with the EU Machine Regulation.
Experience with Microsoft Office Suite, a CCMS such as Quanos ST4, and illustration and publishing tools.
Proficiency in translation/localization and terminology management, including relevant tools.
Good written and spoken English.
Strong communication skills and ability to work in a team.
Understanding of automation and/or AI use in technical communication.
Nice to have
Knowledge of SAP and Confluence/Jira.
German language skills.
Culture & Benefits
Permanent position covered by the Collective Labour Agreement of FETESE.
Safe workplace in a growing, future-oriented industry.
Mixed Home Office / On-site work with defined on-site rules.
Modern IT equipment and an international working environment.
International projects and additional benefits varying by country and location.
Hiring process
Apply through the “Apply now” option while the position is advertised; applications are accepted at any time.
Recruitment consultants should not contact the company by email or telephone.
Будьте осторожны
Если работодатель просит войти в их систему, используя iCloud/Google, прислать код/пароль, запустить код/ПО, не делайте этого. Это мошенники. Обязательно жмите «Пожаловаться» или пишите в поддержку. Подробнее в гайде →