Назад

Не получаете ответ?

Вакансия опубликована 10 дн. назад - шансы на ответ снижаются.

10 дней назад

Старший UX-редактор (ВКонтакте)

Формат работы
remote (только Russia)/hybrid/onsite
Тип работы
fulltime
Грейд
senior
Страна
Russia
RUВакансия из Hirify RU, списка российских tech-компаний

Мэтч & Сопровод

Покажет вашу совместимость и напишет письмо

Описание вакансии

Текст:
/
TL;DR
Старший UX-редактор (UX-п тексты для веб-версии и мобильного приложения ВКонтакте): создание понятных интерфейсных формулировок для продуктов с многомиллионной аудиторией с акцентом на продуктовый подход, аналитику и исследования. Focus on выстраивание редакторских процессов, адаптацию текстов под разные ToV и ЦА, а также проверку строк перед локализацией.

Локация: Санкт-Петербург; возможен офисный, дистанционный или комбинированный формат работы. Готовность ходить в офис в Москве или Санкт-Петербурге будет плюсом.

Компания

VK развивает один из самых высоконагруженных проектов рунета — ВКонтакте, которым ежедневно пользуются миллионы людей.

Что делать

  • Создавать интерфейсные тексты и экраны вместе с продуктовыми дизайнерами веб-версии и мобильного приложения ВКонтакте.
  • Выстраивать взаимодействие с продуктовыми командами, участвовать в синках и договариваться о рабочих процессах.
  • Разбираться в неполных вводных, учитывать разные мнения и аргументировать редакторские решения.
  • Адаптировать формулировки под меняющиеся продукты, разные ToV и целевые аудитории.
  • Запрашивать исследования терминов, названий и формулировок, а также проверять строки перед локализацией.

Требования

  • От двух лет опыта работы UX-редактором в продуктовой команде.
  • Продуктовый подход: опора на аналитику и исследования, фокус на улучшении пользовательских флоу.
  • Готовность быстро вникать в новые задачи и адаптировать решения при изменении вводных.
  • Способность работать без идеальных ресурсов и выбирать практичные решения.

Хорошо, если есть

  • Опыт работы первым или единственным редактором в команде.
  • Опыт выстраивания редакторских процессов.
  • Готовность ходить в офис в Москве или Санкт-Петербурге.

Культура и преимущества

  • Возможность работать с веб-версией и мобильным приложением с многомиллионной аудиторией.
  • Офисный, дистанционный или комбинированный формат работы.
  • Работа в команде UX-редактуры и взаимодействие с продуктовыми дизайнерами.
  • Высокая динамика продукта: до 30 релизов и 125 миллиардов запросов к API в сутки.

Будьте осторожны: если работодатель просит войти в их систему, используя iCloud/Google, прислать код/пароль, запустить код/ПО, не делайте этого - это мошенники. Обязательно жмите "Пожаловаться" или пишите в поддержку. Подробнее в гайде →