Portuguese Language Expert (AI)

Location: Remote

Company

hirify.global supports an AI training project focused on audio transcription and linguistic data.

What you will do

• Transcribe and annotate Portuguese audio recordings, including conversational and formal speech.
• Review, edit, and validate transcripts for accuracy, clarity, and completeness.
• Identify and correct transcription errors, inconsistencies, and ambiguities.
• Follow project-specific transcription and annotation guidelines using designated tools and platforms.
• Provide linguistic and cultural insights to support AI model improvement.
• Maintain consistent quality across submitted assignments.

Requirements

• Native or near-native Portuguese fluency, with strong spoken and written skills.
• Experience in audio transcription or related language-focused work.
• Proficiency in English for occasional English audio and project instructions.
• Familiarity with transcription tools and annotation practices.
• Excellent attention to detail, organization, communication, and deadline management.

Nice to have

• Experience with AI training or linguistic data projects.
• Professional transcription experience or a relevant portfolio.
• Understanding of transcription conventions and annotation standards.
• Ability to identify subtle linguistic and contextual differences.

Culture & Benefits

• Remote contractor engagement.
• No prior AI experience is required.
• Opportunity to contribute linguistic and cultural expertise to AI system improvement.