Web Operations & Production Analyst (AEM)

Location: Hybrid role based in Austin, TX, with at least 3 days in the office. Travel required 5–10% of the time.

Salary: $98,700–$153,200 USD per year, with potential bonus and equity eligibility.

Company

hirify.global is a global payments technology company supporting transactions among consumers, merchants, financial institutions, and government entities.

What you will do

• Author, publish, maintain, and quality-assure web content across multiple digital properties using Adobe Experience Manager and related CMS platforms.
• Manage page creation, asset management, publishing workflows, website maintenance, and production readiness.
• Coordinate digital projects with stakeholders across marketing, agencies, legal, compliance, technology, and business teams.
• Manage workflows, timelines, dependencies, and priorities using tools such as Wrike while removing executional roadblocks.
• Build documentation, governance frameworks, templates, process guides, and operational playbooks.
• Support website governance, accessibility, SEO/GEO, metadata, analytics validation, migrations, content audits, and AI-enabled process automation.

Requirements

• At least 2 years of work experience with a Bachelor’s or advanced degree.
• Experience with enterprise website operations, content management, digital experience practices, and content publishing.
• Strong project management, prioritization, communication, stakeholder coordination, and problem-solving skills.
• Ability to manage multiple initiatives, improve workflows, document processes, and drive operational consistency.
• Adaptability to emerging AI-powered tools and technologies for digital operations.
• Ability to work from the Austin, TX office at least 3 days per week.

Nice to have

• 3 or more years of experience with a Bachelor’s degree, or more than 2 years with an advanced degree.
• Hands-on experience with Adobe Experience Manager, Wrike, Jira, Asana, or similar platforms.
• Knowledge of website analytics, SEO/GEO, accessibility standards, and governance processes.
• Experience with large-scale websites, migrations, digital transformation, multi-site environments, or generative AI applications.

Culture & Benefits

• Full-time employment in an office-based hybrid environment.
• Medical, dental, vision, 401(k), FSA/HSA, life insurance, paid time off, and wellness benefits may be available.
• Work hours vary according to department needs.
• Opportunity to support global digital experiences and large-scale marketing initiatives.