Arabic-first Bilingual Creative Copywriter

Location: Doha, Qatar; candidates must be based in Qatar

Company

Doha-based communications agency producing campaign, media, editorial, and corporate communications content.

What you will do

• Originate compelling creative and editorial content in Arabic.
• Develop campaign concepts, taglines, video scripts, and social media copy.
• Write press releases, statements, speeches, talking points, and key messages.
• Translate and adapt Arabic content into polished, natural English.
• Produce content for campaigns, digital channels, and media communications.

Requirements

• Arabic: strong creative and editorial writing skills required.
• English: strong writing skills required for translation and adaptation.
• 3–5 years of relevant experience in an agency, marketing, communications, or media environment.
• Experience creating campaign, digital, and media content.
• Must be based in Qatar.
• Arabic writing samples are essential.

Culture & Benefits

• Combines the discipline of a newsroom with the creative instincts of a creative team.
• Work spans both creative development and editorial communications.

Hiring process

• Submit a CV and portfolio or writing samples by direct message.