3 часа назад
Interpreter (Medical)
23 - 28$
Мэтч & Сопровод
Для мэтча с этой вакансией нужен Plus
Описание вакансии
Текст:
TL;DR
Interpreter (Medical): Providing spoken and written interpretation between English and a target language for patients, families, physicians, and staff in a medical environment with an accent on accurate cross-language communication, medical terminology, and cultural mediation. Focus on interpreting sensitive patient information, supporting clinical procedures and family meetings, and translating medical documents while maintaining confidentiality and regulatory compliance.
Location: Tufts Medical Center; onsite patient-facing work
Pay range: $23.04–$28.80
Company
provides medical care and related patient support services.
What you will do
- Interpret spoken communication between English and the target language for patients, families, physicians, and staff.
- Act as a culture broker to identify and resolve misunderstandings caused by cultural differences.
- Translate correspondence, brochures, forms, documents, and diagnostic procedure materials.
- Support family meetings, consent processes, appointment notifications, patient transfers, and care conferences.
- Accompany patients to operating rooms or other departments when interpretation support is needed.
- Respond to possible on-call requests for nighttime and weekend emergencies.
Requirements
- High school diploma or equivalent.
- Medical Interpreter Certification from an accredited college or university, or completion of a medical interpreter training course and a third-party medical interpreter competency exam.
- At least one year of relevant interpreting experience.
- Bilingual ability with reading, writing, and communication skills in both languages.
- Knowledge of interpreting techniques, medical terminology, anatomy and physiology, diagnostic procedures, and treatments in both languages.
- Ability to maintain confidentiality and comply with HIPAA/HITECH and applicable regulatory requirements.
Nice to have
- National Certification for Medical Interpreters.
- Three years of relevant interpreting experience.
Culture & Benefits
- Part-time employment with compensation based on qualifications, experience, certifications, education, and internal equity.
- Comprehensive Total Rewards package supporting health, financial security, and career growth.
- Collaborative relationships with peers and colleagues.
- Mandatory in-service training and adherence to department and hospital policies.
- Work involves regular patient contact and exposure to clinical hazards, including bodily substances, infectious diseases, chemicals, and radiation.
Будьте осторожны: если работодатель просит войти в их систему, используя iCloud/Google, прислать код/пароль, запустить код/ПО, не делайте этого - это мошенники. Обязательно жмите "Пожаловаться" или пишите в поддержку. Подробнее в гайде →