4 часа назад
English-to-Lao Translation Project
Вакансия из Hirify Global, списка международных tech-компанийДля мэтча и отклика нужен Plus
Мэтч & Сопровод
Для мэтча с этой вакансией нужен Plus
Описание вакансии
Текст:
TL;DR
English-to-Lao Translation Project (Lao translation): Translating 3 books and hundreds of articles with an accent on native-language quality, literary translation, and editorial accuracy. Focus on translating, proofreading, and editing large volumes of English-language content while maintaining consistent quality across a long-term project.
Location: Remote
Company
is presenting a freelance English-to-Lao content localization project.
What you will do
- Translate 3 books and hundreds of articles from English into Lao.
- Proofread and edit translated content.
- Apply literary and publishing translation expertise where relevant.
- Manage a flexible workload and schedule.
Requirements
- Native Lao speaker.
- At least 5 years of professional translation experience.
- Experience with book translation, publishing, or literary translation is preferred.
- Ability to sign a cooperation agreement before starting the collaboration.
Culture & Benefits
- Remote freelance engagement.
- Flexible workload and schedule.
- Competitive, negotiable compensation.
- Potential for long-term collaboration.
- A cooperation agreement is provided to support timely payment.
Будьте осторожны: если работодатель просит войти в их систему, используя iCloud/Google, прислать код/пароль, запустить код/ПО, не делайте этого - это мошенники. Обязательно жмите "Пожаловаться" или пишите в поддержку. Подробнее в гайде →