E-Commerce Copy & Language Service Intern (E-Commerce)

Location: Paris, France, based at the hirify.global headquarters

Company

hirify.global is a Paris-based luxury fashion house offering ready-to-wear, accessories, and objets d’art.

What you will do

• Coordinate product-description translations with the translation agency and regional e-commerce teams.
• Upload Excel files into the PIM and manage daily online updates.
• Proofread product descriptions and follow up on online content analysis.
• Improve global alignment and consistency across hirify.global.com product pages.
• Help create translation and automation guidelines and build a translation memory.

Requirements

• Currently enrolled in a master’s degree and available for a 6-month internship.
• Background in fashion business, styling, literature, or English.
• Excellent written English and strong writing skills.
• Comfortable using Excel and working with words and editorial content.
• Product and luxury-goods knowledge or sensitivity.
• Organized, rigorous, curious, flexible, and proactive.

Nice to have

• Previous experience in the product, luxury, or editorial sector.

Culture & Benefits

• Professional development within hirify.global and the Kering Group.
• Work in a stimulating and fulfilling environment focused on high performance and excellence.
• Commitment to diversity, equal opportunity, and employee development.