5 часов назад
English → Mongolian (Mongolia) Translators (Localization)
Вакансия из Hirify Global, списка международных tech-компанийДля мэтча и отклика нужен Plus
Мэтч & Сопровод
Для мэтча с этой вакансией нужен Plus
Описание вакансии
Текст:
TL;DR
English → Mongolian (Mongolia) Translators (Localization): Translating UI, help content, marketing, and light legal materials from English into Mongolian for a long-term localization project with an accent on quality and consistent delivery. Focus on handling approximately 55,000 words per month, completing translation or MTPE work, and meeting U.S. business-hour availability requirements.
Location: Remote; availability during U.S. business hours required
Company
is presenting a long-term English-to-Mongolian localization project.
What you will do
- Translate English content into Mongolian for the Mongolia market.
- Work on UI, help content, marketing, and light legal materials.
- Handle approximately 55,000 words per month, or more than 670,000 words annually.
- Complete translation and/or machine translation post-editing assignments.
- Deliver consistently high-quality work on time.
Requirements
- Proven translation and/or MTPE experience.
- Native-level or professional command of Mongolian suitable for translation work.
- Availability during U.S. business hours.
- Strong quality standards and reliable on-time delivery.
- Willingness to complete a background check.
Culture & Benefits
- Remote work arrangement.
- Long-term project with high, ongoing monthly volume.
- Hourly compensation based on actual time worked in the client's translation platform.
- Applications reviewed on a rolling basis.
Будьте осторожны: если работодатель просит войти в их систему, используя iCloud/Google, прислать код/пароль, запустить код/ПО, не делайте этого - это мошенники. Обязательно жмите "Пожаловаться" или пишите в поддержку. Подробнее в гайде →