Junior Sports Content Localization Specialist (Igaming)

TL;DR

Junior Sports Content Localization Specialist (Igaming): Supporting localization projects by translating sports content and improving content accuracy with an accent on timeliness and quality standards. Focus on collaborating with cross-functional teams and improving localization processes.

Company

hirify.global is a B2B provider of iGaming solutions that empowers operators to grow, lead, and win.

What you will do

• Support localization projects by translating sports, categories, tournaments, and competitors into different languages.
• Localize new projects in Taxonomy Translator, adhering to quality standards and timelines.
• Collaborate with the planning team to translate universal events.
• Work with cross-functional teams on client requests to edit/delete inaccuracies and improve content.
• Search for new data sources and review existing localization processes.

Requirements

• Good understanding of sports rules and regulations.
• Excellent writing, editing, and proofreading skills.
• Strong research and information verification abilities.
• Ability to multitask effectively and manage stress.
• Excellent communication skills.
• Fluent Ukrainian proficiency.
• Intermediate English proficiency.
• Ability to adapt to new tools and processes.

Culture & Benefits

• Benefits Cafeteria: An annual budget for sports, medical, mental health, home office, and language courses.
• Parental support with paid leave and childcare allowance.
• 20+ vacation days, unlimited sick leave, and emergency time off.
• Remote-first setup with tech support and coworking compensation.
• Regular online, offline, and offsite team events.
• Learning culture with internal courses and career development programs.