Назад
обновлено 3 дня назад

Автор-редактор немецких нон-фикшн книг (с AI-инструментами)

4 000 - 5 000
Формат работы
remote
Тип работы
project
Страна
Russia
vacancy_detail.hirify_telegram_tooltipВакансия из Telegram канала -

Мэтч & Сопровод

Покажет вашу совместимость и напишет письмо

Описание вакансии

Автор-редактор немецких нон-фикшн книг (с ИИ-инструментами)
#удаленно #немецкий #вакансия #tango

Мы ищем внимательного и грамотного исполнителя, который будет создавать нон-фикшн книги на немецком языке с использованием ИИ (Claude, Gemini, ElevenLabs).
Обязанности:
- Генерация книги на немецком языке по готовому оглавлению и теме.
- Настройка промптов: сильное введение, удержание внимания, коммерческая привлекательность текста.
- Пошаговая генерация глав с учётом структуры и стилистики.
- Проверка текста: вычитка, логические несостыковки, фактчекинг, антиплагиат.
- Сохранение полного диалога с ИИ.
- Озвучивание финального текста в ElevenLabs (доступы предоставим).
- Экспорт и загрузка готовых MP3-файлов.

Требования:
- Немецкий язык на уровне B2–C1.
- Высокая грамотность, умение писать естественно для немецкой аудитории.
- Внимательность, умение работать с ИИ и промптами.
- Ответственность и соблюдение сроков.
- Готовность оформить самозанятость / ИП при долгосрочной работе.

Условия:
- Первая тестовая книга — 4000 ₽ / 42 €.
- Все последующие — 5000 ₽ / 53 €.
- Ожидаем 2–3 книги в неделю (≈ 1 рабочий день на книгу).
- Выплаты 1–2 раза в месяц.
- Все доступы к ИИ-инструментам предоставляем.

Если вы готовы попробовать — расскажите кратко о себе, вашем опыте и предпочтительном способе оплаты на почту:
📩

Откликнуться:

🪩 Откликнуться быстрее других

Будьте осторожны: если вас просят войти в iCloud/Google, прислать код/пароль, запустить код/ПО, не делайте этого - это мошенники. Обязательно жмите "Пожаловаться" или пишите в поддержку. Подробнее в гайде →

Текст вакансии взят без изменений

Источник -